ࡱ>    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry( Jra@MatOST OMMMN0 #ND ( Jr Base de donnes Microsoft Works MSWorksDBDoc9qVT&Tahomaew RomaOh+'0(   VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Arialew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT pT pT pT pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT!pT"pT#pT$pT%pT&pT'pT(pT)pT*pT+pT,pT-pT.pT/pT0pT1pT2pT3pT4pT5pT6pT7pT8pT9pT:pT;pT<pT=pT>pT?pT@pTApTBpTCpTDpTEpTFpTGpTHpTIpTJpTKpTLpTMpTNpTOpTPpTQpTRpTSpTTpTUpTVpTWpTXpTYpTZpT[pT\pT]pT^pT_pT`pTapTbpTcpTdpTepTfpTgpThpTipTjpTkpTlpTmpTnpTopTppTqpTrpTspTtpTupTvpTwpTxpTypTzpT{pT|pT}pT~pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT pT pT pT pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT!pT"pT#pT$pT%pT&pT'pT(pT)pT*pT+pT,pT-pT.pT/pT0pT1pT2pT3pT4pT5pT6pT7pT8pT9pT:pT;pT<pT=pT>pT?pT@pTApTBpTCpTDpTEpTFpTGpTHpTIpTJpTKpTLpTMpTNpTOpTPpTQpTRpTSpTTpTUpTVpTWpTXpTYpTZpT[pT\pT]pT^pT_pT`pTapTbpTcpTdpTepTfpTgpThpTipTjpTkpTlpTmpTnpTopTppTqpTrpTspTtpTupTvpTwpTxpTypTzpT{pT|pT}pT~pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT pT pT pT pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTTS&TT VT&Times New RomanVT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Arialew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Arialew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Tahomaew Roman VT&Arialew Roman VT&Arialew Roman 0VT&Times New RomanZT B ZT  ZT f ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT 0 ZT 0 ZT  ZT  ZT  ZT  ZT B ZT B ZT 0 ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT 0 ZT 0 ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT  ZT   4\Td0kTFkT)kTkTbkTkTkTo fTeTeT1]T]T]T]TP]T]TpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT pT pT pT pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT!pT"pT#pT$pT%pT&pT'pT(pT)pT*pT+pT,pT-pT.pT/pT0pT1pT2pT3pT4pT5pT6pT7pT8pT9pT:pT;pT<pT=pT>pT?pT@pTApTBpTCpTDpTEpTFpTGpTHpTIpTJpTKpTLpTMpTNpTOpTPpTQpTRpTSpTTpTUpTVpTWpTXpTYpTZpT[pT\pT]pT^pT_pT`pTapTbpTcpTdpTepTfpTgpThpTipTjpTkpTlpTmpTnpTopTppTqpTrpTspTtpTupTvpTwpTxpTypTzpT{pT|pT}pT~pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT pT pT pT pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT pT!pT"pT#pT$pT%pT&pT'pT(pT)pT*pT+pT,pT-pT.pT/pT0pT1pT2pT3pT4pT5pT6pT7pT8pT9pT:pT;pT<pT=pT>pT?pT@pTApTBpTCpTDpTEpTFpTGpTHpTIpTJpTKpTLpTMpTNpTOpTPpTQpTRpTSpTTpTUpTVpTWpTXpTYpTZpT[pT\pT]pT^pT_pT`pTapTbpTcpTdpTepTfpTgpThpTipTjpTkpTlpTmpTnpTopTppTqpTrpTspTtpTupTvpTwpTxpTypTzpT{pT|pT}pT~pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTTpTpTpTpTpTpT pT!pT"pT#pT$pT%pT&pT'pT(pT)pT*pT+pT,pT-pT.pT/pT0pT1pT2pT3pT4pT5pT6pT7pT8pT9pT:pT;pT<pT=pT>pT?pT@pTBpTCpTDpTEpTHpTIpTJpTLpTMpTNpTOpTPpTRpTTpTXpTYpTZpT[pT\pT]pT_pT`pTapTbpTcpTdpTepTgpThpTipTjpTkpTlpTmpTppTqpTrpTspTvpTwpTxpT{pT|pT}pT~pTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpTpT Titre b Auteur ~ diteur  Lieu d'dition Date publicat.  Pages / Minutes LANGUE T 2TWT&ArialLPLP GTArial bkT kT%7Jn TCatgorie 1 :MEDYATEK SAKSentries TBIBLIYOTEK AK MEDYATEK SAKSdT_TMU#IkT%7Jn_TMy |dkT%7Jn_TMy dkT%7Jn_TM dkT%7Jn_TM dkT%7Jn_TM &,kT%7Jn_TMf &kT%7Jn_TMH |dkT%7Jn_TM  TdkT%7Jn$oT3TPTgTvSSSS=/SSSS=/dtu#TSSSS=/d&%9ACCUSATION - PLAIDOIRIE FINALE - VERDICT- SENTENCE PAPDA s.e 2001[T G@ frans- kreylADJANOUMELEZOFranketynImprimerie Les Antilles 1987[T P@  KreylAINSI PARLA L'ONCLEJean PRICE-MARS!Presses de l'imprimeur II  Hati 1998[T l@  frans#ANN NOU FE KONSEVASYON MANJE2Centre de Recherche sur les aliments (CRA) Edition Mmoire 2001[T E@  kreylANN NOU FE PLIS JADEN3Sant rechch ak dokimantasyon agrikl (CRDA)Edition Mmoire 2001[T @U@  kreyl3ASPECTS EDUCATIFS ET MORAUX DU VODOU HAITIENClaudine MICHEL'Presses de l'imprimerie le Natal Haiti 1995[T \@  frans;ATELIER NATIONAL DE REFLEXION SUR LA REFORME AGRAIRE.Institut national de la Rforme Agraire s.ePort-au-Prince 1995[T <@  franseBOBOMASOURIFranketynEdisyon Espiral 1984[T P@  KreylBOS JANGeorges casteraEditions Mmoire Haiti 1999[T &@ kreyl/ franse CADRE GLOBAL. Institut national de la Rforme Agraire  INARA Port-au-Prince  1998[T  3@  franse CONNAITRE LA FRONTIERE Richard MATHELIER Edition INESA  2002[T  h@  frans/ DE L'EGALITE DES RACES HUMAINES (Vol 1)  Antnor FIRMIN Ateliers Fardin  Hati  1885[T  t@  frans/ DE L'EGALITE DES RACES HUMAINES (Vol 2)  Antnor FIRMIN Ateliers Fardin  Hati  1885[T  @  frans3 DEBA AK SOSYETE AYISYEN AN SOU POLITIK AGRE . Institut national de la Rforme Agraire  INARA  Haiti  1998[T  1@  kreyl\DECENTRALISATION ET COLLECTIVITE TERRITORIALES EN HAITI/ contraintes, enjeux et dfisJocelerme PRIVERTEditions le breen  Haiti 2006[T q@  franseQDECENTRALISATION ET COLLECTIVITE TERRITORIALES EN HAITI/ Un tat des lieuxFritz DESHOMMES&Editions cahiers universitaires France 2004[T `@  franse2DESANTRALIZASYON AK KOLEKTIVITE TERITORYAL Tony CANTAVE et AL$Enprimri Impressions Magiques Haiti 2000[T I@  kreyl(DESANTRALIZASYON AK PATISIPASYON 'Tony CANTAVE et Alann FISL-AIMEEnprimeri Kopi rapid  Haiti 2000[T @@  kreyl DEZAFIFranktienneEdisyon Fardin Ayiti 1975[T s@  KreylHDICTIONNAIRE GEOGRAPHIQUE ET TOPONYMIQUE DE LA REPUBLIQUE D'HAITIErnst Pdro CASEUS!Imprimerie Henri Deschamps Haiti 2004[T `q@  franseCDICTIONNAIRE HISTORIQUE ET GEOGRAPHIQUE DES COMMUNES D'HAITI IHSIEditions combit Canada 2004[T l@  fransEECONOMIE D'HAITI/ dpendance, crises, et dveloppement /tome 1Fred DOURAEditions DAMIMontral  2001[T p@  fransEECONOMIE D'HAITI/ dpendance, crises, et dveloppement /tome 2Fred DOURAEditions DAMIMontral  2002[T u@  fransEECONOMIE D'HAITI/ dpendance, crises, et dveloppement /tome 3Fred DOURAEditions DAMIMontral  2003[T ~@  fransEN MARGE DE LA SOCIETE DOMINICAINE/ DISCRIMINATION A L'EGARD DES MIGRANTS HAITIENS ET DE LEURS DESCENDANTS EN REPUBLIQUE DOMINICAINEChristian-AidChristian-AidOrlando Barria 2006[T ;@  franseqEN QUETE DE LA VIE/ ETUDE SUR LES FEMMES HAITIENNES IMPLIQUEES DANS LA MIGRATION EN REPUBLIQUE DOMINICAINE GARRMediabyte S.A s.l 2005[T h@  fransESCLAVES AU PARADISCline Anaya GAUTIERVents d'ailleurs France 2007[T c@  franseIEVALUATION PARTICIPATIVE DU FOND ALLIANCE HUMANITAIRE CANADA-HAITIFranoise Praline COUPAL$Mosaic.net International Inc.Otawa/Canada 1997  fransnEVENTAIL D'HISTOIRE VIVANTE D'HAITI / Des prludes la rvolution de saint Domingue jusqu' nos jours Leslie F. MANIGAT  CHUDAC Haiti 2000[T @  fransenEVENTAIL D'HISTOIRE VIVANTE D'HAITI / Des prludes la rvolution de saint Domingue jusqu' nos jours nEVENTAIL D'HISTOIRE VIVANTE D'HAITI / Des prludes la rvolution de saint Domingue jusqu' nos jours GOUVERNEUR DE LA ROSEE Jacques ROUMAIN !Editions Mmoire d'encrier Canada 2004[T  e@  frans= HAITI 1974-2004 CHANGEMENT SOCIAL POR UN ETAT DE DROIT M ac-Donald CALIXTE  Editions Henri Deschamps   Haiti  2005[T  h@  frans%!HAITI 2004, A NATION IN CRISIS!Anne STREET !CIIR !2004[T !8@ ! Angl"HAITI ET LA MONDIALISATION DE LA CULTURE/ Etudes des mentalits et des religions face aux ralits conomiques, sociales et politiques%"Franois HOUTART- Anselme REMY"Editions L'Harmattan "Paris "2000[T "j@ " frans0#HAITI LA DIFFCILE TRANSITION DEMOCRATIQUE#Grard PIERRE-CHARLES #s.e #Haiti #1997[T #D@ # frans$HAITI METAMORPHOSES$Patrick WOOG+$Presses des Ages Arti Grafiche Spa.  $Italie $2004[T $Pp@ $ franse#%HAITI UNE NATION PATHETIQUE %Jean METELUS&%Editions Maisoneuvre et Larose  %Paris %2003[T %`r@ % franse&HAITI, LA PERLE NUE)&Grard BARTHELEMY, Mimi BARTHELEMY&Editions Mmoire &Canada &2002[T &@W@ & frans#'HAITI, LES ORIGINES DU CAHOS'Luc-Joseph PIERRE .'Presses de l'imprimerie Henri Deschamps 'Haiti '1997[T 'b@ ' franse1(HAITI, VODOU, LAKOU, ESCLAVAGE ET IDENTITE(Luc-Joseph PIERRE .(Presses de l'imprimerie Henri Deschamps (Haiti (2001[T (d@ ( franse')HISTOIRE DE L'EDUCATION EN HAITI)Jocelyne TROUILLOT)Universit Caraibe )Haiti )2003[T )@d@ ) frans^*IMPACTS PSYCHOSOCIAUX DES PROVERBES CREOLES SUR LES HABITANTS DES BIDONVILLES EN HAITI *Jean Sylvio JEAN-PIERRE*Editions Educa Vision*Floride *2006[T * d@* frans/kreyl)+JACQUES ROUMAIN, OEUVRES COMPLETES+Lon-Franois HOFFMANN+Edition Critique +France +2003[T +h@ + frans ,JOF,Georges castera,Editions Mmoire ,Haiti ,2001[T ,U@ , kreyl--KONPRANN CHAPANT EKONOMI RIRAL NOU AN -Jean Renold ELIE-CRESFED -Ayiti -1992[T -W@ - kreyl.KREYOL- LE CREOLE.CONJONCTION 162!.Imprimerie Henri Deschamps .Haiti .1984[T .d@ . franseJ/LA CONDITION DES PAYSANS HAITIENS - DU CODE NOIR AUX CODES RURAUX /Franois BLANCPAIN/Editions Karthala /Paris /2003[T /i@ / frans(0LA LEGENDE DES LOA/ VODOU HAITIEN 0Dita 0Presses de l'imprimeur II 0Haiti 02004[T 0@z@ 0 frans+1LA MERINGUE, DANSE NATIONALE D'HAITI1Jean FOUCHARD 1Editions Henri Deschamps  1Haiti 11988[T 1`b@ 1 fransD2LA MUSIQUE POPULAIRE HAITIENNE DE L'ERE COLONIALE A NOS JOURS2Guerdy Jacques PREVAL#2Editions Histoires Nouvelles2Montral 22003[T 2Pt@ 2 fransS3LA REVUE FRANCO-HAITIENNE DE L'INSTITUE FRANCAIS D'HAITI/ GRAND'ANSE JEREMIE3CONJONCTION 210 3MPCE 3Paris 32003[T 3X@ 3 franse34LANGUE ET LITTERATURE DES ABORIGENES D'HAITI4Jean FOUCHARD 4Editions Henri Deschamps  4Haiti 41988[T 4\@ 4 frans5LE BARBARE IMAGINAIRE5Lannec HURBON  5Editions Henri Deschamps  5Haiti 51987[T 50t@ 5 fransR6LE COMPAS DIRECT, LA VRAIE MUSIQUE ENTRAINANTE HAITIENNE DE TOUS LES TEMPS.6Thony LOUIS-CHARLES 6Presses de l'imprimeur II6POrt-au-Prince (Hati) 62003[T 6ps@ 6 frans%7LE PAYSAN ET SA VISION D'HAITI7Chesnel PHANORD7Edit. Educa Vision7Floride 72004[T 7r@ 7 franse#8LE PEULPE DES TERRES MELES 8Rn PHILOCTETE 8Editions Henri Deschamps  8Haiti 81989[T 8`b@ 8 frans69LE PLAAGE, DROIT COUTUMIER ET FAMILLE EN HAITI9Serge-Henri VIEUX 9Editions Publisud 9Paris 91994 9 fransM:LE TEMPS DES SOUVENIRS/ Le mouvement dmocratique en Haiti (1971-1986):Jean Robert HERARD:Imprimerie Le Natal :Haiti :2005[T :l@ : frans;LE VAUDOU HAITIEN;Alfred METRAUX;Gallimard ;1958[T ;v@ ; fransS<L'ECLATEMENT DE LA COMMUNAUTE PAYSANNE/ UNE ETUDE SUR LA VIE RURALE EN HAITI <Dr Pierre Simpson GABEAU <Educa Vision <Floride <2005[T <q@ < frans"=L'ECOLE D'ICI ET D'AILLEURS=Daniel FANFAN-=Presses de l'imprimerie Nouvelle Lune  =Haiti =s.d[T =Q@ = franse_>LEGISLATION ENVIRONNEMENTALE/ COMPILATION DE TEXTES DE LOIS HAITIENS SUR L'ENVIRONNEMNT >COHPEDA >Presses de l'imprimeur II >Haiti >1998[T >H@ > franse@?LES DEUX CENTS ANS D'HISTOIRE DU PEUPLE HAITIEN 1804-2004?Leslie Franois MANIGAT ?Presses de Mdia texte ?Haiti ?2002[T ?d@ ? frans @LES MARRONS DE LA LIBERTE@Jean FOUCHARD@Editions Henri Deschamps @Hati @1988[T @{@ @ frans ALES MARRONS DU SYLLABAIREAJean FOUCHARD AEditions Henri Deschamps  AHaiti A1988[T A`a@ A fransBLES MYSTERES DU VAUDOUBLannec HURBONBEditions Gallimard BParis B1993[T Bf@ B franse.CLES REFRENTS CULTURELS A PORT-AU-PRINCE'CFranois HOUTART et Anselme REMYCImp. Rsopresse CHaiti C2001[T CY@ C fransADLES STEREOTYPES SEXUELS DANS LES LIVRES SCOLAIRES HAITIENSDMyrto Clestins SAURELDEditions Areytos DHaiti D2007[T D@_@ D franse EL'ESPACE CAFEIER EN HAITIERoger MICHEL EKarthala EParis E2005[T E`j@ E franseFL'ESPACE RURAL HAITIENFErnst A. BERNADINFEdit. Les antilles  F1997[T F`f@ F franse/GLETA NAN PEYI AYITI YON GWO OGANIZASYON GTony CANTAVE et ALGEnprimeri GRAFOPUB GHaiti G2000[T GI@ G kreylOHL'ETAT ET L'EGLISE CATHOLIQUE EN HAITI AU XIX - XX SIECLE (1860-1980)HKawas FRANOIS  HEditions Henri Deschamps  HHaiti H2006[T HH@ H frans'ILIBERALISATION AGRICOLE EN HAITIIChristian-Aid Is,e Is.l I2006[T IO@ I franse5JLITTERATURE ET ORALITURE FRAGMENTAIRES D'HAITIJPierre-Raymond DUMAS JPresses de l'imprimeur II JHaiti J2006[T J h@ J frans+KLOIS POLITIQUE ET PROJET DE SOCIT KDidier DOMINIQUE Ks.e KMiami K2005[T KC@ K frans#LL'ONU SAUVERA -T-ELLE HAITI?LVues d'Haiti L2005[T LQ@ L franseGMLWA KI GEN POU WE AK ANVIWONMAN KOTYE AK LAPECH NAN PEYI D AYITI+MFOPROBIM, UNESCO, Minsit anviwnman MUNESCO M2002[T MF@M frans, kreyl6NMANUEL DE ZOOLOGIE APPLIQUE LA FAUNE D'HAITI<NFacult d'agronomie et de medecine vtrinaire (FAMV) NEditions Henri Deschamps  NHaiti N2005[T Nl@ N fransHOMEDECINE TRADITIONNELLE: APPROCHE GLOBALE ET APPLICATION EN HAITIOYanick A. Guiteau DANDIN OEdition Mmoire d'encrier O2004[T OX@ O fransPMON PAYS INCONNU PDita  PPresses de l'imprimeur II PHaiti P2000[T Pq@ P frans%QNOURRITURE ET CUISINE EN HAITIQConjonction QInstiti franse d Ayiti QHaiti Q2007[T Q c@ Q franse,RPA BLIYE 1804 ( SOUVIENS-TOI DE 1804)RJean CASIMIRRImprimerie Lakay RHati R2004[T Rw@ R frans@SPAYSANS, SYSTEME ET CRISE / Travaux sur l'agraire haitienSSACAD/ FAMV(SPresses de l'imprimerie LaballerySClamecy S1993[T Sr@ S fransTPELENTETTFranketynTEdisyon Espiral T2002[T TU@ T Kreyl)UPITIT PAPA L - LE PERE ET L'ENFANTUGeorges casteraUEditions Mmoire UHaiti U1999[T U&@U kreyl/ franseVPLANTATION OU JARDIN?VHati en marche  Vs.e Vs.l V1993[T V@@ V franseWPROBLEMES D'EDUCATION WSerge PETIT-FRERE,WPresses de l'imprimerie Quality Plus  WHaiti W1999[T WZ@ W franse$XRADIOGRAPHIE D'UNE DICTATURE XGrard PIERRE-CHARLES XEditions Nouvelle optiqueXMontral  X1973[T Xi@ X fransSYRAPPORT DE L'ATELIER SUR LES DEFIS DE LA SITUATION ENVIRONNEMENTALE EN HAITI YIRATAM YHaiti Y2005[T Y^@ Y franseFZRELIGIONS ET LIEN SOCIALE / L'Eglise et l'Etat moderne en HaitiZLannec HURBON ZEditions du Cerf  ZParis Z2004[T Z`t@ Z fransef[RESULTATS DEFINITIFS ENSEMBLE DU PAYS/ IV recensement genral de la population et de l'habitat>[Institut hatien de statistique et d'information (IHSI) [IHSI [Haiti [2005[T [`@ [ frans\ROUFOBAN\Franketyn1\Imprimerie Les presses Port-au-Princiennes \Ayiti \1978[T \U@ \ Kreyl]SAVALOU E)]Rachel BEAUVOIR, Didier DOMINIQUE ]CIDIHCA]Montral ]2003[T ]j@ ] kreyl"^SUR LES TRACES DES BRACEROS^GARR, Plate-forme VIDA#^Liv sa enprime an Dominikani ^2003[T ^c@ ^ frans_TI KOZE SOU KOPERATIV_CRESFED_Enprimri Rsopresse_Ptoprens _2001[T _R@ _ Kreyl&`VAUDOU ET CATHOLICISME EN HAITI`Kawas FRANOIS S.J`Editions Deschamps `Haiti `2005[T ``l@ ` frans@aVAUDOU ET CATHOLICISME EN HAITI A L'AUBE DU XXIme SIECLEaKawas FRANOISaImp. Henri Deschamps  aHaiti a2005[T a`l@ a frans[bDICTIONNAIRE DES COMMUNES, QUARTIERS ET SECTIONS COMMUNALES DE LA REPUBLIQUE D'HAITIbCommunication plus bPresses de l'imprimeur II bHati b1996[T b`a@ b frans9cLE PREJUGE DE COULEUR A TRAVERS L'HISTOIRE D'HAITIcAnthony GEORGES-PIERRE cs.e cs.l cs.d[T cr@ c franse>dLA PRESSE SOUS LA MITRAILLE. HAITI : 30 SEPTEMBRE 1991.!dAgence Hatienne de PressedCIDIHCA d1992[T d`f@ d franse1993 AU QUOTIDIEN!eAgence Hatienne de Presse eAHP e1994[T e`a@ e fransf1995 AU QUOTIDIEN!fAgence Hatienne de Presse fAHP f1995[T f`d@ f fransg1996 AU QUOTIDIEN!gAgence Hatienne de Presse gAHP g1996[T g]@ g fransh1997 AU QUOTIDIEN!hAgence Hatienne de Presse hAHP h1997[T h`c@ h fransGiHAITI : LONGUE MARCHE CONTRASTEE D'UN PEUPLE QUI NE DEMORD PAS !iAntn OuvryiiAntn OuvryiiPtoprens i1992[T iB@i frans ak panyljAN NOU METE KANPE SOLTRAjAntn Ouvryi jA O j1988[T j.@ j kreylkKOD TRAVAYkAntn Ouvriye kAyiti k1996[T kW@ k kreylSlPREMYE ME 91 - PREMYE ME 93 : DE ANE LIT - DE ANE REZISTANS POU KLAS TRAVAYElAntn Ouvriye lAyiti l1993[T l4@ l kreyl'mHAITI UN AN APRES LE COUP D'ETATmARISTIDE Jean-BertrandmCIDIHCA mKanada m1992[T m@k@ m fransMnAFTER THE DANCE, THE DRUM IS HEAVY. HEAVY ONE YEAR AFTER THE INVASION.nARTHUR CharlesnHaiti Support Group n1995[T nD@ n angleaoMOSOCHWAZI PAWOL KI EKRI AN KREYOL AYISYEN - ANTHOLOGIE DE LA LITTERATURE CREOLE HAITIENNEoBAJEUX Jean-ClaudeoAntiliaoPtoprens o1999[T o|@o kreyl ak frans3pDANS LA SPLENDEUR D'UN APRES-MIDI D'HISTOIREpBARTHELEMY GrardpHenri DeschampspPtoprens p1996[T pz@ p franse<qLE PAYS EN DEHORS - ESSAI SUR L'UNIVERS RURAL HAITIENqBARTHELEMY Grard qHenri Deschamps - CIDIHCAqPtoprens q1989[T qg@ q frans&rPAROLES D'HIER ET D'AUJOURD'HUIrBASTIEN Guy A.rStone Printing r1997[T r`d@r frans ak kreyl@sLA RESISTANCE HAITIENNE. L'OCCUPATION AMERICAINE D'HAITI.sBELLEGARDE DantssBeaucheminsMontral s1937[T se@ s frans/tNEYOLIBERALIS : YON PLAN LANMO POU AYITItBiwo Ayisyen EnfmasyontPtoprenstjanvye 1997[T tE@ t kreyl uAYITI : KI KALTE JISTIS ?uBiwo Ayisyen EnfmasyonuPtoprens u1997[T uC@u kreyl ak frans"vGAGOT NAN POUVWA LAVALAS LAvBiwo Ayisyen EnfmasyonvPtoprens v1997[T vS@v kreyl ak frans/wNEYOLIBERALIS : YON PLAN LANMO POU AYITIwBiwo Ayisyen EnfmasyonwPtoprens w1997[T wE@w kreyl ak frans xAYITI : KI KALTE JISTIS ?xBiwo Ayisyen EnfmasyonxPtoprensxjen 1997[T xC@ x kreyl'yHAITI - VOCATION A LA RESISTANCEyBLANCHET PaulyPanorama[T yQ@ y franse4zDE DURES REALITES ECONOMIQUES EN HAITI. ESSAIzBOYER Jean-ClaudezImprimeur II zAyiti z2004[T zr@ z frans8{LES RELATIONS AGRAIRES DANS L'HAITI CONTEMPORAINE{BRISSON Grard{Ptoprens {1968[T {@U@ { fransI|CRISE, PAUPERISATION ET MARGINALISATION DANS L'HAITI CONTEMPORAINE|CADET Charles L. |UNICEF |Ayiti |1996[T |@b@ | frans4}LES ORIGINES DE LA STRUCTURE AGRAIRE EN HAITI}CASTOR Suzy}CRESFED}Ptoprens }1998[T }R@ } frans&~L'OCCUPATION AMERICAINE D'HAITI~CASTOR Suzy!~Socit d'Histoire d'Hati~Ptoprens ~1988[T ~q@ ~ frans3ETUDIANTS ET LUTTES SOCIALES DANS LA CARAIBECASTOR SuzyCRESFEDPtoprens[T S@  frans4LES ORIGINES DE LA STRUCTURE AGRAIRE EN HAITICASTOR SuzyCRESFEDPtoprens 1989[T Q@  frans&L'OCCUPATION AMERICAINE D'HAITICASTOR Suzy#Socit Hatienne d'HistoirePtoprens 1988[T q@  fransIBREF COUP D'OEIL SUR LES ORIGINES DE LA PRESSE HAITIENNE 1764-1850CASTERA Justin EmmanuelHenri DeschampsPtoprens 1986[T `b@  frans8JEUNE... QUEL ESPOIR ? PLAIDOYER POUR LA JEUNESSECESAR Gabriel Bien AimLa PhalangePtoprens 1985[T @\@  fransuPAWOL KREYOL 1750 - 2000 : LITERATI KREYOL AN AYITI - HISTOIRE ET ANTHOLOGIE DE LA LITTERATURE CREOLE EN HAITICHARLES Christophe P.ChoucounePtoprens 2000[T r@  kreylCHEMINS CRITIQUESCIDIHCA 1992[T p@  frans'HAITI : CONSTRUIRE LA DEMOCRATIE=Catholic Institute for International Relations C I I RC I I R 1996[T F@  fransUMAIN D'OEUVRE HAITIENNE, CAPITAL DOMINICAIN. ESSAI D'ANTHROPOLOGIE HISTORIQUE.CLERISME RnaldL'HarmattanLafrans 2003[T g@  fransHAITI : POSSIBILITES ECONOMIQUES ET PRIVATISATION. PROJET DE LOI SUR LA MODERNISATION DES ENTREPRISES PUBLIQUES. LA PRISE DE POSITION DE L'ANDAH SUR LES NEGOCIATIONS.COLLECTIF d'auteursLa Ruche Ayiti 1996[T _@  fransCONJONCTION 203?La Revue Franco-Hatienne de l'Institut Franais d'Hati Institut Franais d'Hati Ayiti 1998[T Z@  frans8CONJONCTIONS 201 : numro consacr Lucien Price?La Revue Franco-Hatienne de l'Institut Franais d'Hati Institut Franais d'Hati Ayiti 1996[T @]@  fransLA CRITIQUE LITTERAIREQCONJONCTION # 209 La Revue Franco-Hatienne de l'Institut Franais d'Hati Institut Franais d'Hati Ayiti 2003[T S@  frans&LE PORT-AU-PRINCE DES ECRIVAINSQCONJONCTION # 208 La Revue Franco-Hatienne de l'Institut Franais d'Hati Institut Franais d'Hati Ayiti 2003[T W@  fransHCOLLECTIVITES TERRITORIALES. SUPERFICIE- POPULATION-LOCALISATION.CRESFEDCRESFED Ayiti 1998[T e@ frans ak kreylBISWIT LETACASTERA Georges, fils-Ides Nouvelles / Ides Proltariennes 1978[T @@  kreylZEROTOLERANCE. NOUVELLESDABEL VerlyLe Natal Ayiti 2004[T ^@  frans6LA REPRESSION AU QUOTIDIEN EN HAITI (1991-1994),DANROC Gilles, ROUSSIERE Daniel, dir.KARTHALA - HSI 1995[T r@  frans2LE PRESIDENT DARTIGUENAVE ET LES AMERICAINSDANACHE Berthoumieux Fardon Ayiti1950, 2003[T d@  frans%HAITI : L'ETERNELLE REVOLUTIONDECAUNA JacquesDeschamps Ayiti 1997[T v@  fransHNEO-LIBERALISME : CRISE ECONOMIQUE ET ALTERNATVE DE DEVELOPPEMENTDESHOMMES FritzImprimerie II 1995[T @q@  fransnRELATIONS AYITIANO-DOMINICAINES : LA VISION REALISTE DU DR. JEAN PRICE-MARS ET DU PROF. DANIEL FIGNOLE.DESROSIERS Toussaint BNH Ayiti 2001[T Z@  frans3UNIVERSITE ET LUTTES DEMOCRATIQUES EN HAITI.DESHOMMES FritzCahiers UniversitairesPtoprens 2002[T  r@  frans1VIE CHERE ET POLITIQUE ECONOMIQUE EN HAITIDESHOMMES FritzImprimeur II Ayiti 1992[T @m@  frans)HAITI A LA UNE. TOME 1 (1724-1864)DESQUIRON JeanImprimeur II Ayiti 1993[T q@  frans)HAITI A LA UNE. TOME 2 (1870-1908)DESQUIRON JeanImprimeur II Ayiti 1994[T q@  fransJAIDE A LA MIGRATION. IMPACT DE L'ASSISTANCE INTERNATIONALE A HAITI.$DEWIND Josh, KINLEY III DavidCIDIHCA Kanada 1998[T k@  fransLAIDE A LA MIGRATION. L'IMPACT DE L'ASSISTANCE INTERNATIONALE A HAITI.%DEWIND Josch, KINLEY III DavidCIDIHCA Kanada 1988[T k@  frans"KONT NAN JADIN PEYI TI TOMA DEYITAImprimerie II 1991[T e@  kreyl'PAPA DOC ET LES TONTONS MACOUTES!DIEDERICH Bernard, BURT Al)Mc Graw-Hill / Ed. Henri Deschamps Ayiti1969, 1986[T @y@  fransBHAITI - PLATEAU CENTRAL : SOCIETE, ECONOMIE ET PAYSANNERIE.DOURA FredCIDIHCA Kanada 1995[T p{@  frans/PANORAMA DE L'ECONOMIE HAITIENNE (96/97) ECOSOFEcosof SA 1997[T l@  frans.OGANIZASYON PEYIZAN YO NAN KALFOU 92 LAELIE Jean RnolL'Imprimeur II Ayiti 1995[T X@  kreyl+ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT LOCALCollectifLa RUche Ayiti 2001[T  a@ frans ak kreyl!HAITI : L'INVASION DES ONGETIENNE Sauver PierreCIDIHCA 1997[T pt@  fransiHAITI 1804-2004. DEUX CENTS ANS DE GRANDS COMBATS DIPLOMATIQUES ET DE LUTTES INTESTINES MINABLES !ETIENNE Eddy V. LakayPtoprens 2004[T `c@  fransjNOUVEAUX HORIZONS DE LA SOCIETE RURALE HAITIENNE. TOME I. ELEMENTS POUR UNE SOCIOLOGIE PROSPECTIVE.FAUSTIN Charles DalyPresse Evanglique Ayiti 2003[T @n@  frans8SOU OGANIZASYON AK DEMOKRASI NAN MITAN SENDIKA YOMFondasyon Ulrick Joly pou Edikasyon Sendikal ak Etid Mouvman Sosyal yoFUJESEMS 1990[T I@  kreyl-AIDE ET SECURITE ALIMENTAIRES EN HAITIFORUM LIBRE 21ImprimediaPtoprens 1996[T V@  frans2L'AVENIR DE LA COOPERATION EXTERNE EN HAITIFORUM LIBRE 22Imprimerie Centrale Ayiti 1998[T O@  frans%FINANCEMENT POPULAIRE EN HAITIFORUM LIBRE 23Imprimerie CentralePtoprens 1998[T J@  frans8L'AVENIR DE LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE EN HAITI.*FORUM LIBRE 25, Collectif d'auteursImprimerie CentralePtoprens 1999[T Y@  frans$QUELLE ELITE POUR QUEL PAYS ?FORUM LIBRE 28Imprimerie CentralePtoprens 2003[T P@  frans9LE STATUT D'HAITI APRES SON ADHESION A LA CARICOM.*FORUM LIBRE 29, Collectif d'auteursCentre Ption Bolivar Ayiti 2004[T @Q@  fransLASSOCIATIONNISME PAYSAN EN HAITI : EFFETS DE PERMANENCE ET DE RUPTURE GABAUD Pierre Simpson Dr.Editions des AntillesPtoprens 2001[T @h@  fransyLA REPUBLIQUE EXTERMINATRICE. CINQUIEME PARTIE : LE GRAND FAUVE (1902-1908). MASSILLON COICOU, LE POETE ASSASSINE.GAILLARD RogerLe Natal Ayiti 1995[T px@  fransVLA REPUBLIQUE EXTERMINATRICE. LE CACOISME BOURGEOIS CONTRE SALNAVE (1867-1870).GAILLARD RogerFondation Roger Gaillard Ayiti 2003[T  l@  fransELES BLANCS DEBARQUENT. 1918-1919. CHARLEMAGNE PERALTE LE CACO.GAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T pw@  fransdL'EXPERIENCE HAITIENNE DE LA DETTE EXTERIEURE OU UNE PRODUCTION CAFEIERE PILLEE (1875 - 1915)&GAILLARD - POURCHET Gusti-KlaraDeschamps Ayiti 2001[T e@  fransdLES BLANCS DEBARQUENT : 1914-1915 LES CENT JOURS DE ROSALVO BOBO OU UNE MISE A MORT POLITIQUEGAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T Pr@  fransdL'EXPERIENCE HAITIENNE DE LA DETTE EXTERIEURE, OU UNE PRODUCTION CAFERIERE PILLEE (1875-1915)GAILLARD Gusti-KlaraHenri DeschampsPtoprens 1990[T e@  fransBLES BLANCS DEBARQUENT : 1915 PREMIER ECRASEMENT DU CACOISMEGAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T m@  fransBLES BLANCS DEBARQUENT : 1916-1917 LA REPUBLIQUE AUTORITAIREGAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T s@  frans=LES BLANCS DEBARQUENT : 1917-1918 HINCHE MISE EN CROIXGAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T `p@  frans<LES BLANCS DEBARQUENT : CHARLEMAGNE PERALTE - LE CACOGAILLARD RogerLe NatalPtoprens 1982[T pw@  fransILE FAIT MIGRATOIRE HAITIEN EN REPUBLIQUE DOMINICAINE EN L'AN 2000. GARR GARRPtoprens 2001[T T@  frans^QUELQUES REFLEXIONS SUR LA COMMISSION DE LA VERITE ET LA REFORME DE LA JUSTICE EN HAITI*GOLDBERGER Pierre, JEAN Claude Jean ICKLPtoprens 1995[T 2@  frans[QUESTIONS ET PERSPECTIVES POUR UN VERITABLE DEBAT AUTOUR DE LA CONJONCTURE POLITIQUE<GOLDBERGER Pierre, JEAN Claude Jean, MAESSCHALCK Marc ICKLPtoprens 1995[T L@  franscDANS LE VENTRE DE LA BETE. ESSAI SUR L'OCCUPATION AMERICAINE D'HAITI (1915-1934, 1994, 2004)GOUSSE EdgardTeichtner Kanada 2004[T a@  frans{HAITI SOUS LES FOURCHES CAUDINES DU FMI ET DE LA BANQUE MONDIALE - LE NEOLIBERALISME DANS LE CONTEXTE HAITIEN ACTUEL&GRANDOIT Frantz, GISLER Antoine ICKLPtoprens 1997[T 0@  fransLES COMEDIENSGREENE GrahamHenri DeschampsPtoprens 1993[T o@  franscCOLONISATION ET ESCLAVAGE EN HAITI. LE REGIME COLONIAL FRANCAIS A SAINT-DOMINGUE (1625-1789)"HECTOR Michel, MOISE ClaudeDeschamps/CIDIHCA Kanada 1990[T e@  frans4SYNDICALISME ET SOCIALISME EN HAITI 1932-1970HECTOR MichelHenri DeschampsPtoprens 1988[T @l@  frans.CRISES ET MOUVEMENTS POPULAIRE EN HAITIHECTOR MichelCIDIHCA Kanada 2000[T i@  fransdLEXICREOLE (IDENTIFICATION DES SOURCES LEXICALES). LEKSIKREYOL (RIVE JWENN SOUS LEKSIKAL YO).HILAIRE JeannotEdikreyl Laswis 2001[T |@ frans ak kreyl*HAITI : COULEURS, CROYANCES, CREOLEHOFFMAN Lon-Franois Henri Deschamps - CIDIHCAPtoprens 1990[T @t@  fransACOMPRENDRE HAITI : ESSAI SUR L'ETAT, LA NATION, LA CULTUREHURBON Lannec!Henri Deschamps / Karthala 1987[T e@  frans"DIEU DANS LE VAUDOU HAITIENHURBON LannecHenri DeschampsPtoprens 1987[T p@  fransKNEGRIERS D'EUX-MEMES. ESSAIS SUR LES BOATPEOPLE HAITIENS EN FLORIDE.ICART Jean-ClaudeCIDIHCA Kanada 1987[T g@  frans?ATELIER SUR LA REFORME AGRAIRE DU 14 AU 16 NOVEMBRE 19954Institut National de la Rforme Agraire INARAINARA - BID - BM 1995[T Y@ frans ak kreylpENQUETE SUR LES CONDITIONS DE VIE EN HAITI. SEMINAIRE DE PRESENTATION DES PREMIERS RESULTATS DE L'ENQUETEiInstitut hatien de statistique et d'informatique, Ministre de l'Economie et des Finances d'HatiIHSI / MEFH Ayitifevriye 2003[T g@  fransV30 ANS DE MUSIQUE POPULAIRE HAITIENNE. LES MOMENTS DE TURBULENCE (1960 - 1990).JEAN-PIERRE Jean SylvioImprimeur IIPtoprens 2002[T `c@  frans1ET TOUSSAINT LOUVERTURE EMERGE. 1793-1802.JEAN-PIERRE Jean-Reynold!Presses Nationales d'Hati Ayiti 2000[T j@  frans#LES HEROS 1804-1843. TOME I.JEAN-PIERRE Jean-Reynold Presse Nationales d'Haiti Ayiti 2002[T t@  fransBLUTTE POLITIQUE ET LUTTE IDEOLOGIQUE EN HAITI : CAHIER N 2JEAN LUCConnaissance d'Hati 1968[T I@  fransSOCIETES CIVILES EN MUTATION : HAITI - EL SALVADOR. ESSAI DE SOCIOLOGIE POLITIQUE HAITIENNE. LA SOCIETE CIVILE HAITIENNE DANS UNE DYNAMIQUE DE DEVELOPPEMENT DURABLE EN HAITI.JEAN Gracien J.A.CIPA / Ed. des AntillesPtoprens 2002[T b@ frans ak panylOSUR LA ROUTE DE L'ESCLAVE. SAINT-DOMINGUE : UNE TERRE D'ENFER 1503-1791.JEAN-PIERRE Jean-Reynold!Presses Nationales d'Hati Ayiti 2000[T a@  fransFTRANSITION POLITIQUE EN HAITI - RADIOGRAPHIE DU POUVOIR LAVALAS)JEAN Claude Jean, MAESSCHALCK MarcL'HarmattanLafrans 1999[T i@  frans8DIKSYONE SINONIM LANG AYISYEN. MO - SANS - TOKAY.JOSEPH Prophte Konbit Kanada 2001[T h@  kreyl=ZOUTI REFERANS POU JESYON KOLEKTIVITE NASYONAL DAYITI.JOSEPH Prophte Konbit Kanada 2000[T c@  kreylsSOURCES DOCUMENTAIRES DE L'HISTOIRE DES JESUITES EN HAITI AUX 18EME ET 20EME SIECLES (1704-1763 ; 1953-1964)KAWAS Franois S.J. CRI Ayiti 2003[T pu@  frans9SI M PA RELE : 29 SEPTEMBRE 1991 - 14 OCTOBRE 1994)Komisyon Nasyonal Verite ak Jistis KNVJ Ayiti 1995plis pase 560 paj  frans#KONSTITISYON REPIBLIK DAYITIPtoprens 1987[T Y@  kreylCLE DRAPEAU, SYMBOLE DE LA PATRIE. SERIE 'VERS LE CIVISME' 1.LAFONTAINE JosephColl. L'Humanisme Ayiti 1992[T ?@  fransdORGANISATION POLITIQUE ET ADMINISTRATIVE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI. SERIE 'VERS LE CIVISME' 3.LAFONTAINE JosephColl. L'Humanisme Ayiti 1992[T I@  fransSL'ECONOMIE INFORMELLE EN HAITI. DE LA REPRODUCTION URBAINE A PORT-AU-PRINCE.LAMAUTE-BRISSON NathalieInnoval / L'Harmattan Paris 2002[T s@  fransXHAITI : REVELATIONS SUR L'ARMEE CANIBALE. REPORTAGE ET TEMOIGNAGE. AMIOT METAYER.LANGOMMIER AntoinetteChoucoune Ayiti 2004[T X@  fransMYTHOLOGIE HAITIENNELAROCHE Maximilien Grelca Kanada 2002[T  m@  frans TEKELAROCHE MaximilienMmoires Ayiti 2000 ?101 + anks  kreylCL'ECONOMIE RURALE ET LES PROBLEMES DE DEVELOPPEMENT EN HAITILATORTUE FranoisImprimeur IIPtoprens 1998[T px@  fransMCOMMUNICATION EN HAITI EN 1994 : REALITES, CONTRAINTES ET PERSPECTIVESLESPINASSE Colette UNICEF 1994[T @[@  fransEDE LA CRISE DE L'EDUCATION A L'EDUCATION DE LA CRISE EN HAITI.LOUIS-JUSTE J-AnilImprimeur II Ayiti 2003[T c@  frans*SOCIOLOGIE DE L'ANIMATION DE PAPAYELOUIS-JUSTE Jean Anil?Unit de Formation Continue et d'Extension - FASCH - UEHPtoprens 1997[T  a@  fransENTE OPD - KALFOU PWOJELWIJIS JanilPtoprens 1993[T \@  kreyl%MASAK JAN RABEL - DEFI AK PARILWIJIS Janil0Koleksyon Memwa Lit Pp la - Imprimeur IIPtoprens 1997[T  `@  kreyl%L'ANNEE DE TOUTES LES DUPERIESMALVAL Robert Regain 1996[T @  fransUCONSIDERATIONS SUR LES CAUSES DU SOUS-DEVELOPPEMENT DE NOTRE PETIT REPUBLIQUE.MARQUEZ BessardScouts d'HatiPtoprens 1989[T U@  frans6CHARLEMAGNE PERALTE : UN CENTENAIRE (1885-1985)MICHEL GeorgesImprimerie le Natal Ayiti 1989[T _@  frans4PANORAMA DES RELATIONS HAITIANO-DOMINICAINES.MICHEL Georges Dr.%Bibliothque Nationale d'Hati Ayiti 1999[T H@  fransBLES PAYSANS HAITIENS ET L'OCCUPATION AMERICAINE 1915 - 1930MILLET KethlyCollectif Paroles[T c@  fransjENQUETE BUDGET-CONSOMMATION DES MENAGES (EBCM 1999-2000). VOLUME I : POPULATION, MENAGES ET EMPLOI.iMinistre de l'Economie et des Finances d'Hati, Institut hatien de statistique et d'informatique9Division du recensement et des enqutes nationales Ayitinovanm 2000[T pu@  frans{ENQUETE BUDGET-CONSOMMATION DES MENAGES (EBCM 1999-2000). VOLUME II : REVENUS, DEPENSES ET CONSOMMATION DES MENAGES.iMinistre de l'Economie et des Finances d'Hati, Institut hatien de statistique et d'informatique9Division du recensement et des enqutes nationales Ayitijanvye 2001[T y@  frans?HAITI : DROITS DE L'HOMME ET REHABILITATION DES VICTIMES7Mission Civile Internationale en Hati OEA / ONU7Mission Civile Internationale en Hati OEA / ONU110 paj  frans]HISTOIRE ET MOEURS D'HAITI. DE CHRISTOPHE COLOMB A LA REVOLTE DES ESCLAVES. 1492-1802. MOLLIEN Gaspard-Thodore.Coll. Le Serpent de MerLafrans 2001[T d@  fransLE PAYSAN HAITIENMORAL PaulFardin - CNRSPtoprens 1978[T pw@  fransTEYAT KREYOLMORISO-LEWA Feliks Libte 1997[T @n@  kreylBATISTE"Oganizasyon Politik LavalasPtoprens 1992[T @@  kreyl-POUR CONVERTIR NOS REVERS EN VICTOIRES%Organisation Politique LavalasPtoprens 1992[T U@  frans>PATISIPASYON SITWAYEN NAN LETA : SERI PATISIPASYON N 1+Pwogram pou yon Altnativ Jistis PAJ PAJPtoprens 1993[T M@  kreylhPATISIPASYON ANDEDAN ASOSYASYON YO - PATISIPASYON ASOSYASYON YO NAN LETA : SERI PATISIPASYON N 2+Pwogram pou yon altnativ jistis PAJ PAJPtoprens 1994[T R@  kreylTPATISIPASYON KOM METOD POU FE TRAVAY KONSYANTIZASYON : SERI PATISIPASYON N 3+Pwogram pou yon altnativ jistis PAJ PAJPtoprens 1997[T D@  kreyl.KESYON TE A AN AYITI SE SISTEM DEMWATYE+Pwogram pou yon Altnativ Jistis PAJSeri Refm Agr nimewo 1Ptoprens 1997[T 9@  kreyl%RADYOGRAFI LIT POU TE AN AYITI+Pwogram pou yon Altnativ Jistis PAJSeri Refm Agr nimewo 2Ptoprens 1997[T 4@  kreyl2REFOM AGRE AK BAZ SOSYAL NAN VALE LATIBONIT+Pwogram pou yon Altnativ Jistis PAJSeri Refm Agr nimewo 3Ptoprens 1997[T 8@  kreylBRAPPORT DE LA MISSION DE PAX CHRISTI INTERNATIONAL EN HAITI Pax Christi International Pax Christi International 1986[T @@  kreylZHAITI, ECONOMIE POLITIQUE DE LA CORRUPTION. DE SAINT-DOMINGUE A HAITI. 1791 - 1870.PEAN Leslie J-R.Maisonneuve & LaroseLafrans 2003[T u@  frans;MONSIEUR LE MINISTRE... JUSQU'AU BOUT DE LA PATIENCEPECK RaoulRaoul Peck / Velvet 1997[T k@  frans.COUP D'ETAT ELECTORAL - LA DURE VERITE.PIERRE-LOUIS SergeImprimeur II Ayiti 1997[T _@  frans8L'ECONOMIE HAITIENNE ET SA VOIE DE DEVELOPPEMENT.PIERRE-CHARLES GrardDeschamps Ayiti 1993[T `p@  frans2AINSI PARLA L'ONCLE. ESSAIS D'ETHNOGRAPHIE.PRICE-MARS JeanImprimeur II Ayiti 1998[T l@  fransHAITI : L'ETAT DE CHOCPRINCE Pierre SononDeschamps Ayiti 2003[T t@  fransDDWA AK DEVWA SITWAYEN : DOSYE POU FOMATE AK MONITE (SIJE 300)?Pwogram Fmasyon Sitwayen Kretyen Legliz Metodis d AyitiLegliz Metodis d AyitiPtoprens[T F@  kreylIPOLITIK AK TANDANS POLITIK : DOSYE POU FOMATE AK MONITE (SIJE 400)?Pwogram Fmasyon Sitwayen Kretyen Legliz Metodis d AyitiLegliz Metodis d AyitiPtoprens[T I@  kreyl|TANDANS POLITIK YO : ELEKSYON AK OPERASYON POU FET POU RIVE NAN JETE BILTEN - DOSSIER POU FOMATE AK MONITE (SIJE 400)?Pwogram Fmasyon Sitwayen Kretyen Legliz Metodis d AyitiLegliz Metodis d AyitiPtoprens[T D@  kreylILETA AK TWA GRAN POUVWA YO : DOSYE POU FOMATE AK MONITE (SIJE 500)?Pwogram Fmasyon Sitwayen Kretyen Legliz Metodis d AyitiLegliz Metodis d AyitiPtoprens[T O@  kreylFLES FACTEURS DE BLOCAGE DE LA TRANSITION DEMOCRATIQUE EN HAITI.REGIS Carl EdouardComm. Plus Ayiti 2002[T F@  franslLA SEDUCTION POPULISTE - ESSAI SUR LA CRISE SYSTEMIQUE HAITIENNE ET LE PHENOMENE ARISTIDE (1986-1991)RENE Jean AlixDeschampsPtoprensPtoprens[T pq@  fransQLEVONS LE VOILE POUR UN FUTUR MEILLEUR. LA TRAITE NEGRIERE TRANSATLANTIQUE9Rseau des Ecoles hatiennes associes de l'UNESCO Unesco Ayiti 2002[T R@  fransSKENBE PEYI A SOU KONTWOL, DEMOKRASI NAN GRANGOU : MEN POLITIK USAID AN AYITIRICHARDSON LaurieGrassroots International 1997[T X@  kreyl,DU COTE D'HAITI - ANWO TET, MON AYITIROMANA JeanneL'amiti par le Livre 1996[T e@  frans&ANALYSE SCHEMATIQUE 1932 - 1934ROUMAIN Jacques-Ides Nouvelles / Ides Proltariennes 1978[T N@  fransXMANDAT POUR CHANGER L'HISTOIRE : DES POSITIONS DE PRINCIPE POUR UNE CONCERTATION.ROUZIER PhilippeLe Natal 1993[T a@  frans1L'AYITI DES INDIENS - TEXTES D'HISTORIENS.ROY FOMBRUN Odette!Deschamps/ORF/Fondation 92 Ayiti 1992[T c@  franslPAYSANS, SYSTEME ET CRISE :TRAVAUX SUR L'AGRAIRE HAITIEN - TOME 1 : HISTOIRE AGRAIRE ET DEVELOPPEMENTSACAD-FAMVSACAD-FAMV 1993[T v@  fransjPAYSANS, SYSTEME ET CRISE :TRAVAUX SUR L'AGRAIRE HAITIEN - TOME 2 : STRATEGIES ET LOGIQUES SOCIALESSACAD-FAMVSACAD-FAMV 1993[T r@  fransoPAYSANS, SYSTEME ET CRISE :TRAVAUX SUR L'AGRAIRE HAITIEN - TOME 3 : DYNAMIQUE DE L'EXPLOITATION PAYSANNESACAD-FAMVSACAD-FAMV 1993[T }@  fransET LE NEVEU REPONDIT. ANALYSE STATISTIQUE DE LA MIGRATION HAITIENNE AUX ETATS UNIS (1953-2000). LA DIASPORA EN QUESTION ?$SAINT-HUBERT Francis, MD, MPHTrafford Publishing Kanada 2003[T 0s@  fransHGROUPE 184 : UN NOUVEAU PARTI (EN CONVERGENCE OU EN DIVERGENCE ?)SAINT-JEAN Ronald Credi Ayitidesanm 2003[T W@  fransY HAITI. L'ENFER AU PARADIS. MAL DEVELOPPEMENT ET TROUBLES DE L'IDENTITE CULTURELLE. SAINT-GERARD Yves  Ech Lafrans  1984[T  r@   fransZ HAITI. SORTIR DU CAUCHEMAR. SUR LES DECOMBRES D'UNE DICTATURE, L'ELOGE DE L'HUMAIN. SAINT-GERARD Yves L'Harmattan/SHL Paris - New York  1988[T   b@   frans L'ETAT DE MAL. HAITI. SAINT-GERARD Yves  Ech Lafrans  1984[T  _@   frans@ POURQUOI LES ETATS-UNIS ONT PLANIFIE LE RETOUR DU FRAPH ? SAINT-JEAN Ronald  Sli  Ayiti  2004[T  Pp@   frans TAMBOURS FRAPPES - HAITIENS CAMPES. LA FABULEUSE HISTOIRE DE LA MUSIQUE HAITIENNE DE LA PERIODE PRECOLOMBIENNE A L'EPOQUE CONTEMPORAINE. SAINVILL Ed Rainer Hritage  2001[T  ؁@   fransNOU PRAN LAPAWOL(Sendika Ouvriye Entreprises JEBSA 1987[T D@  kreyl1KI KALITE DEMOKRASI NOU BEZWEN ANN AYITI ?SMARTH WilliamCRESFEDPtoprens 2000[T C@  kreyl'ORGANISATIONS PAYSANNES EN HAITI&SMUCKER Glenn R., NORIAC Dathis#MES Impressions et Publicit 1998[T X@  fransENTRETIENS AVEC L'HISTOIRE. TOME IV. RADIOGRAPHIE DE LA 'BOURGEOISIE HAITIENNE' OU 'CLASSES SOCIALES ET PROCESSUS DEMOCRATIQUE EN HAITI'.SOUKAR MichelLe Natal Ayiti 2000[T N@  frans-SOCIOLOGIE PROSPECTIVE D'HAITI. ESSAI.SOUFFRANT ClaudeCIDIHCA Kanada 1995[T u@  fransNPSYCHANALYSE SOCIALE, RELIGION ET POLITIQUE. LIRE ERICH FROMM EN HAITI.TOUSSAINT HroldDeschamps Ayiti 2003[T i@  frans=AGENDA 2004. HAITI, UNE HISTOIRE OUVERTE SUR LE MONDE. UNESCO Sopec Paris 2004150 apepre  frans%CONTEXTES : CULTURE ET SOCIETEHUnit de Formation Continue et d'Extension Universitaire de FASCH 1997[T @W@  frans*LES CACIQUATS DE L'ILE DE QUISQUEYAVEGA BernardoUnesco - Union Latine Paris 1997[T @[@  frans&TRAS LA HUELLAS DE LOS BRACEROSVIDA - GARR PlataformaDominikani 2002[T b@  panylBSTRUCTURES, MECANISMES ET EVOLUTION DE L'ECONOMIE HAITIENNEVILGRAIN Jacques Ing.Deschamps Ayiti 1995[T j@  fransAFMI : CINQUANTE ANS AU SERVICE DE L'IMPERIALISME AMERICAINVORBE Charles 1996[T A@  fransBHAITI N'EXISTE PAS. 1804-2004 : DEUX CENTS ANS DE SOLITUDE.WARGNY ChristopheAutrement Frontires Paris 2004[T g@  fransAEDUQUER AUX DROITS HUMAINS - REPERES ET MISES EN SITUATION;Association Mondiale pour l'Ecole Instrument de Paix'Collection Dossiers Pdagogiques 1998[T >@  frans%SENDIKA - NIMEWO 1 AK NIMEWO 2"Antn Ouvriye Seri Fmasyon AO Ayiti 1986[T .@  kreyl1KONESANS DWA FANM POU FANM YO KAPAB AVANSE0Misyon Sivil Entnasyonal ak Minist FanmPtoprens 1995[T &@  kreylKOLEKSYON VIDEYOBiwo Ayisyen EnfmasyonBiwo Ayisyen EnfmasyonPtoprens 1997[T 8@  kreyl(LE MONDE DIPLOMATIQUE 1987 - 1997Le Monde DiplomatiqueLe Monde DiplomatiqueLafrans 1997  frans( LE MONDE DIPLOMATIQUE 1987 - 1997 Le Monde Diplomatique Le Monde Diplomatique Lafrans  1997   frans#!ABREGE DU DROIT DE LA PRESSEI!Centre de formation et de perfectionnement des journalistes (CFPJ)!Editions CFPJ !Paris !1994[T !``@ ! frans<"CAMPAGNE CONTRE L'IMPUNITE: PORTRAIT ET PLAN D'ACTION"collectif" CIDPDD "Qubec "1997[T "s@ " frans#CODE CIVIL HAITIEN#Me Mnan PIERRE-LOUIS #Presses de l'imprimeur II #Haiti #1993[T # t@ # franse$CODE CIVIL HAITIEN$Me Mnan PIERRE-LOUIS $Presses de l'imprimeur II $Haiti $1995[T $@z@ $ franse/%CODE DU TRAVAIL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI%Jean-Frdric SALES'%Presses de l'universt Quisqueya %Hati %1992[T %x@ % frans&CODE PENAL&Mnand PIERRE-LOUIS&Editions Delta&Port-au-prince (Hati) &1996[T &a@ & frans'COMMENT ACCEDER AU TPIR+'Galle Breton-Le GOFF et Anne SARIS' CIDPDD 'Qubec '2000[T '@V@' frans, angl, wanda(COMMERCE ET CONSCIENCE(Craig FORCESE( CIDPDD (Qubec (1997[T (T@ ( frans:)COMPILATION DE TEXTES PUBLIS PAR DROITS DEMOCRATIE)Droits et Dmocratie ) fransW*CONSTITUTION DE LA REPUBLIQUE D'HAITI/ KONSTITISYON REPIBLIK AYITI- 29 MARS 1987*Henri DESCHAMPS*Henri DESCHAMPS *Hati *1993[T *`j@* Frans, kreyL!+CONSTRUIRE SA CITOYENNETE +Association EVEIL +Editions L'Harmattan +Paris +2004[T +[@ + frans1,DEFENDRE, POUR UNE DEFENSE PENALE CRITIQUE,Jean DANET,Edit. Dalloz ,France ,2004[T ,p@ , franse*-DERECHOS HUMANOS PARA LA REFLEXION -PlAN PAIS-Editions Arguello mejia -2004[T -]@ - panyl,.DICTIONNAIRE DU VOCABULAIRE JURIDIQUE.Rmy CABRILLAC.Editions Juris-classeur .Paris .2004[T .y@ . frans%/DONNER UNE CONSCIENCE COMMERCE/Craig FORCESE/ CIDPDD /Qubec /1997[T /a@ / fransF0DROITS DE LA PERSONNE ET DEVELOPPEMENT DEMOCRATIQUE AU PAKISTAN0Hina JILANI0 CIDPDD 0Canada 01998[T 0Z@ 0 frans:1DROITS DE LA PERSONNE, DEMOCRATIE ET DEVELOPPEMENT (1Clarence J. DIAS ET David GILLIES1 CIDPDD1Montral 11993[T 1H@ 1 fransR2DROITS HUMAINS, NORMES DU TRAVAIL ET LA NOUVELLE OMC; POSSIBILITES DE LIENS2Christine ELWELL2 CIDPDD 2Qubec 21995[T 2Q@ 2 frans$3ENTREPRISES & QUALITE SOCIALE,3Collectif de l'Etique sur l'Etiquette 3s.e 3Paris 32004[T 3K@ 3 frans@4ETAT DE DROIT ET JALONS POUR UNE POLITIQUE DE REPARATION <4Mouvement d'Appui aux victimes de violence (M'APVIV) 4Edition HIS-HAITI 4Port-au-Prince 41999[T 4@^@ 4 franseC5GUIDE DU MONITEUR/ Journal officiel de la Rpublique d'Haiti5Dudley Mc. CALA5Edtions Action Multiple 5Haiti 52005[T 5@@ 5 frans$6KOUT JE SOU LWA 4 AVRIL 1996 6Tony CANTAVE et AL6Enprimeri GRAFOPUB 6Haiti 62000[T 6M@ 6 kreyld7LA COUR PENAL INTERNATIONALE : MANUEL DE RECTIFICATION ET DE MISE EN OEUVRE DU STATUT DE ROME7CIRDC, CIDPDD7Vancouver7Colombie-britanique 72000[T 7`@ 7 frans8LA DEFENSE SOCIALE 8Marc ANCEL'8Presses Universitaires de France 8Paris 81985[T 8_@ 8 frans9LA JUSTICE COMME EQUITE9John RAWLS9Edit. La Dcouverte  9Paris 92003[T 9q@ 9 franse@:LA JUSTICE FACE AU POUVOIR POLITIQUE EN HAITI (2001-2004):Prospre AVRIL  :Presses de l'imprimeur II :Haiti :2001[T :q@ : frans;LAJISTIS TOULEJOU;CRESFED;Enprimri Rsopresse;Ptoprens ;S.d[T ;X@ ; Kreyl<LE CITOYEN<Marie GAILLE<Edit. Flammarion <Paris <1998[T <m@ < franse#=LE DROIT DU TRAVAIL EN HAITI=Me Franois LATORTUE =Presses de l'imprimeur II =Haiti =2001[T =@ = frans$>LE PROCES DE LA CONSOLIDATION*>Gouvernement du gnral Nord Alexis>Editions Fardin >Haiti >1998[T >@ > fransA?LES DECLARATIONS DES DROITS DE L'HOMME 1789-1793-1848-1946?Lucien JAUME?Editions Flammarion ?Paris ?1989[T ?w@ ? frans(@LES DEFIS DES DROITS FONDAMENTAUX)@Jacques-Yvan MORIN; Chrislain OTIS@Editions Bruylant/AUF@Belgique @2000[T @@}@ @ frans(ALES DROITS DE LA LIBERTE EN HAITI%AMinistre de la justice Canada As.e ACanada As.d[T Av@ A franseUBLES VICTIMES DU COUP D'ETAT DE SEPTEMBRE 1991 ET LE BUREAU POURSUITES ET SUIVI9BMinistre de la Justice et de la Scurit Publique Bs.eBPort-au-Prince B1998[T B\@ B franseLCL'ETOILE POLAIRE: LES DROITS HUMAINS DANS LA SOCIETE DE L'INFORMATIONCDborah HURLEYC CIDPDD CCanada C2003[T CJ@C frans, anglMDL'EXPERIENCE DE L'INJUSTICE/ Reconnaissance et clinique de l'injusticeDEmmanuel RENAULTDEditions L a Dcouverte  DParis D2004[T Dy@ D frans&EMANUEL DE DROIT CONSTITUTIONNELEMirlande MANIGATEImprimeur II EHaiti E2004[T E`m@ E frans0FPIKAN KWENNA NAN APAREY JISTIS AYISYEN AN3FPlatfm ganizasyon Ayisyen dwa moun (POHDH) Fs.e FHaiti F1999[T FC@ F kreylGPOUVWA LEJISLATIF #1GCRESFEDGEnprimri RsopresseGPtoprens GS.d[T GR@ G KreylHRAPPORT ANNUEL 2002-2003HDroits et dmocratieH CIDPDD HQubec H2003[T H<@H frans, anglXIRAPPORT DU SYMPOSIUM : INTEGRATION HEMISPHERIQUE ET DEMOCRACIE DANS LES AMERIQUESIDroits et Dmocratie ICIDPDD ICanada I2000[T IN@ I franseKJSAISIR L'OCCASION : LES AFGHANES ET L'ELABORATION DE LA CONSTITUTION#JAriane BRUNET et Solon HELALJ CIDPDD JCanada J2003[T JO@ J fransFKSEMINAIRE : DROIT A L'AUTODETERMINATION DES PEUPLES AUTOCHTONESKDroits et dmocratieK CIDPDD KQubec K2002[T KR@ K fransELSENTEZ KRITIK RAPO FINAL KOMISYON NASYONAL VERITE AK JISTIS LA3LPlatfm ganizasyon Ayisyen dwa moun (POHDH) Ls.e LHaiti L1998[T LK@ L kreylMTI KOZE SOU LALWAMJean Rnold ELIE MS.e M1991[T M?@ M Kreyl%NDEBAT SUR LA JUSTICE POLITIQUENJurgen HABERMAS et al NEditions du Cerf  NParis N2005[T N`g@N franse "OINDIVIDU ET JUSTICE SOCIALEOJohn RAWS et alsOEditions du Seuil  OFrance O1988[T Os@ O frans;PLIBERTES PUBLIQUES ET DROITS DE LA PERSONNE HUMAINE PDominique BREILLATPGualino diteur PParis P2003[T Pq@P franse ;QA TROUBLED YEAR - HAITIANS IN THE DOMINICAN REPUBLIC?QAmericas Watch / National Coalition for Haitian Refugees Q1992[T QG@ Q angleRLE PROCES PENALRBAPTISTE Jude RCRIJ RAyiti R2003[T R`f@ R frans&SPAZ, DESARROLLO, MEDIO AMBIENTESBOUTROS-GHALI BoutrosSNaciones Unidas - CEPAL S1992[T SP@ S panylTCODE RURAL DE BOYER 1826*TArchives Nationales d'Hati - BOYERTANH - DeschampsTPtoprens T1992[T T@X@ T frans9UVUES D'AFRIQUE - L'EDUCATION AUX DROITS DE L'HOMME7UCollection Perspectives Rgionales n1 oct. 1996UCIFEDHOPUoktb 1996[T Uu@ U frans[VVUES D'AFRIQUE - EDUQUER AUX DROITS DE L'HOMME : CONTEXTES, PROBLEMATIQUES ET ENJEUX7VCollection Perspectives Rgionales n2 nov. 1998VCIFEDHOPVnovanm 1998[T Vp@ V frans?WDROITS DE L'HOMME ET CITOYENNETE - DES REPERES POUR AGIREWCollection Perspectives Rgionales - Collection thmatique n5WCIFEDHOP W1997[T W`@ W fransAXNOUVELLES POLITIQUES EDUCATIVES - DEFIS POUR LA DEMOCRATIE6XCollection Perspectives Rgionales n6 CIFEDHOP2XCIFEDHOP Collection Perspectives Rgionales X1998[T X]@ X fransZYLES CHEMINS DE LA PAIX - MEMOIRE DE LA CONFERENCE DE PARIS POUR LA PAIX EN ETHIOPIE@YComit Catholique contre la Faim et pour le Dveloppement YCCFD Y1991[T Yb@ Y fransLZTERCER INFORME SOBRE LA SITUACION DE LOS DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY2ZComision Interamericana de Derechos Humanos ZCIDHZParaguay Z2001 Z panyl8[LA JUSTICE AU QUOTIDIEN. TI KOZE SOU LAJISTIS # 1[CRESFED[CRESFED[Ptoprens [2000 ?[T [@W@ [ franso\DROIT CRIMINEL. DE LA POLICE JUDICIAIRE ET DES TRIBUNAUX DE SIMPLE POLICE. MANUEL THEORIQUE ET PRATIQUE.\DALBEMAR Jean Joseph \Fardin \Ayiti \1997[T \@q@ \ frans]DES INSTITUTIONS JUDICIAIRES ET DE LA JUSTICE DE PAIX EN HAITI. MANUEL THEORIQUE ET PRATIQUE DE LA JUSTICE DE PAIX EN MATIERE CIVILE, JUDICIAIRE ET EXTRAJUDICIAIRE. TOME I.]DALBEMAR Jean Joseph ]Fardin ]Ayiti ]1997[T ]@u@ ] frans^DES INSTITUTIONS JUDICIAIRES ET DE LA JUSTICE DE PAIX EN HAITI. MANUEL THEORIQUE ET PRATIQUE DE LA JUSTICE DE PAIX EN MATIERE CIVILE, JUDICIAIRE ET EXTRAJUDICIAIRE. TOME II.^DALBEMAR Jean Joseph ^Fardin ^Ayiti ^1997[T ^u@ ^ frans$_DEKLARASYON INIVESEL DWA MOUN[T _@@ _ kreylP`TEXTE ANNOTE DE LA CHARTE DES DROITS ET LIBERTES DE LA PERSONNE DU QUEBEC+`DESCHENES Yves, BRISSON Jean-Maurice1`Socit Qubecoise d'Information Juridique `Qubec `1989[T `l@ ` frans+aUN DEMI-SIECLE DE DROITS DE L'HOMME.aEcole Instrument de Paix aEIP a1998[T a]@ a frans8bUN DEMI-SIECLE DE DROITS DE L'HOMME... ET ALORS ?bEcole Instrument de Paix bEIP bLaswis b1998[T b]@b frans ak angle,cMANUEL DE DROIT ADMINISTRATIF HAITIENcENEX Jean-Charles cAFPEC cAyiti c2002[T cy@ c frans8dKI REFOM JISTIS PENAL DIVES SEKTE SOSYETE A VLE ?WdForum Citoyen pour la Rforme de la Justice - Fowm sitwayen pou Refm Lajisitis dPNUD d2003[T d=@d kreyl ak fransIeLE FAIT MIGRATOIRE HAITIEN EN REPUBLIQUE DOMINICAINE EN L'AN 2000.!eGARR / Collectif d'auteurs eGARR eAyiti e2001[T eT@ e fransGfFOMASYON SOU LALWA. LIV 1 : RALE SOU KONSTITISYON AK TRIBINAL YO-fInstitut de Technologie et d'Animation fITECAfPtoprens[T f3@ f kreylBgFOMASYON SOU LALWA. LIV 2 : RALE SOU KOD SIVIL AK KOD RIRAL-gInstitut de Technologie et d'Animation gITECAgPtoprens[T g*@ g kreylUhFOMASYON SOU LALWA. LIV 3 : LWA KI PALE SOU SA MOUN PA GEN DWA FE (KOD PENAL).-hInstitut de Technologie et d'Animation hITECAhPtoprens[T h@ h kreylciBULLETIN DES ARRETS DE LA COUR DE CASSATION RENDUS EN TOUTES MATIERES. TOME VII. ANNEE 1987.iJEAN BAPTISTE Jacob iMITSPA iAyiti i2001[T i@o@ i fransHjPOLICE NATIONALE ET DROIS DE L'HOMME EN HAITI. TOME I : 1995-2000jLATORTUE YourijImprimeur II jAyiti j2004[T jpr@ j fransmkCOOPERATION ET DEVELOPPEMENT : LE ROLE DU POUVOIR LEGISLATIF DANS LE FONCTIONNEMENT MODERNE DE L'ETAT.kMADISTIN SamuelkImrpimeur IIkPtoprens k2001[T kpp@ k fransRlCONNAITRE LA FRONTIERE. ACTES DU COLLOQUE DES 13 ET 14 MARS 2002 (LAREHDO).lMATHELIER Richard Coord.lLAREHDO / INESA lAyiti l2002[T lg@ l fransSmHAITI : LA CONSTITUTION DE 1987 ET LES DROITS DE L'HOMME - ACTES DU COLLOQUE7mMission civile Internationale en Hati OEA / ONUmMICIVIH m1998[T mm@ m franseVnUN SIECLE DE LEGISLATION SUR LA PRESSE ET LA COMMUNICATION EN HAITI 1885 - 1985jnMinistre de l'Information et de la Coordination - Direction de la Recherche et de la Documentation7nMinistre de l'Information et de la CoordinationnPtoprens n1986[T ng@ n fransoDWA MOUN POU TOUT MOUN-oMission Civile Internationale en HatioMICIVIH oAyiti o1999[T o@Z@ o kreylSpHAITI : LA CONSTITUTION DE 1987 ET LES DROITS DE L'HOMME - ACTES DU COLLOQUE-pMission civile Internationale en HatipMICIVIH - OEA - ONUpPtoprens p1998[T pm@ p franseqELECTIONS DE L'ANNEE 2000 : CONSEQUENCES ET IMPACTS SUR LE PROCESSUS DE DEMOCRATISATION ET SUR LA LUTTE POUR L'ETABLISSEMENT D'UN ETAT DE DROIT. ENQUETE DE LA NCHR DECEMBRE 2002.>qNCHR / Coalition Nationale pour les Droits des Haitiens qNCHR qAyiti q2002[T qS@ q fransKrHUMAN RIGHTS. HOW TO PRESENT A PETITION IN THE INTER-AMERICAN SYSTEMrOEA / CIDHrOEA / CIDHrEtazini Damerik r[T r5@ r anglOsDWA FANM DAYITI - KAYE N1 : ZAFE VYOLANS SOUS FANM, SA LA LWA DI SOU SA!sPWOGRAM PWOMOSYON DWA MOUN sPDPsPtoprens s1997[T s8@ s kreyltLE DROIT ET CANNE-AMEREtPEAN Antoine M.tDeschampstPtoprens t2000[T tt@ t frans-uETAT DE DROIT ET LES TRIBUNAUX DE PAIX)uPIERRE Raynand, LHERISSON Dilia L. uHSIuPtoprens u1998[T u\@ u FransDvL'INTERVENTION EN FAVEUR DES DROITS DE L'HOMME : MANUEL GUIDE*vPOULIGNY Batrice, JEAN Claude Jean vICKLvPtoprens v1997[T v`@ v frans\wENQUETE DE LA NCHR SUR LES ATTACHES. UNE OPERATION DE MANIPULATION ET D'INTIMIDATION.wSAINT JEAN Ronald!wPresses Nationales d'HatiwPtoprenswout 2003[T wS@ w franscxDICTIONNAIRE BIOGRAPHIQUE DES PERSONNALITES POLITIQUES DE LA REPUBLIQUE D'HAITI (1804-2001).xSUPPLICE Daniel xLannoo xBljik x2001[T x@ x fransiyHUMAN RIGHTS - DROITS DE L'HOMME. LES PRINCIPAUX INSTRUMENTS INTERNATIONAUX - ETAT AU 31 MAI 2003. yUNESCO yUnesco yParis y2003[T yC@y frans ak anglTzAVOIR 16 ANS A L'ECOLE PRIMAIRE, LES SURAGES DANS LE SYSTEME EDUCATIF HAITIENzPierre Enoque FRANCOISzEditions L'Harmanttan zFrance z2004[T zk@ z franse2{CAPITAL CULTURAL, ESCUELA Y ESPACIO SOCIAL {Pierre BOURDIEU#{Siglo XXI ditores Argentina{Argentine {2003[T {i@ { panyl1|COMMENT DEFINIR LES OBJECTIFS PEDAGOGIQUES|Robert F. MAGER|Editions Dunod |Paris |2005[T |_@ | frans)}COMMENT DEVELOPPER SON LEADER-SHIP%}Ken BLANCHARD et Mark MILLER}Editions d'organisation  }Paris  }2005[T }_@ } fransb~COMMENT NEGOCIER LA PAIX. DU CONFLIT A LA COOPERATION CHEZ SOI, AU TRAVAIL ET DANS LE MONDE~William URY~Edit. Nouveaux Horizons ~Paris ~2001[T ~ j@ ~ franse%DECIDER DANS LES ORGANISATIONSJean-Robert ALCARASEditions L'Harmanttan France 2004[T @o@  franse7EDUCACION POPULAR. UN ENCUENTRE CON PAULO FREIRERosa Maria TORRES+Centro edittor de amrica latina S.ABuenos Aires 1994 [T @W@  panyl.EDUCATION DES ADULTES ET DEVELOPPEMENT fInstitut de coopration internationale de confdration allemande pour l'ducation des adultes.Impr. In puncto druck  2004[T m@  franse-EDUCATION DES ADULTES ET ENVIRONNEMENTgInstitut de coopration internationale de la confrence allemande pour l'ducation des adultes. Editions Heribert HinzenAllemagne 2005[T m@  frans;EDUQUER A L'ENVIRONNEMENT PAR LA PEDAGOGIE DU PROJETRseau Ecole et NatureEditions L'Harmattan Paris 1996[T g@  fransEVALUER LA FORMATIONMarc DENNERYEditions ESF Paris 2001[T k@  franse&GUIDE DE L'ANIMATEUR DE GROUPESCharles MACCIO Chronique sociale France 2002[T _@  frans5INTERVENTION SYSTEMIQUE DANS LES ORGANISATIONS$Jean NIZET, Chanta HUYBRECHIS#Editions DE BOECK et LarcierBelgique 1998[T d@  franseJOUNAL: NOU PRAN LAPAWOL SAKS SAKS Hati 200410 vol an 1  kreyl%LA BOITE A OUTILS DU FORMATEURDominique BEAUEdit. d'organisation Paris 2004[T `n@  frans LA EDUCACION EN LA CIUDADPaulo FREIRE#Siglo XXI ditores ArgentinaArgentine 1999[T  e@  panylLA EDUCACION Y CAMBIOPaulo FREIREQuinta educacinBuenos Aires 2002 [T Y@  panylLA TRADITION POPULAIRE Jean CUISENIER'Presses Universitaires de France France 1995[T _@  franse8LE COACHING - MOINS DE STRESS ET PLUS DE REUSSITE0Martine RENAUD-BOULART et Edouard FENWICKEdition Bernet-Danilo France 2003[T N@  fransaLE POUVOIR DE NEGOCIER, S'AFFRONTER SANS VIOLENCE: L'ESPACE GAGNANT-GAGNANT EN NEGOCIATIONFranois DELIVREEdit. Dumond Paris 2003[T pq@  franse`LEADERSHIP ET CONFIANCE/ Dvelopper le capital humain pour des organisations performantesAlain DULUCEditions Dunod Paris 2003[T k@  frans9LES METHODES ACTIVES DANS LA PEDAGOGIE DES ADULTESRoger MUCCHIELLIEditions ESF Paris 1998[T j@  franse0LES OUTILS DE BASE DU FORMATEUR ( Tome 1)Sophie COURAUESF diteur France 2004[T a@  frans5LES OUTILS D'EXCELLENCE DU FORMATEUR ( Tome 2)Sophie COURAUESF diteur France 2004[T g@  frans1MANAGEMENT D'EQUIPE/ Concepts et pratiquesMichel PETIT et alEditions Dunod Paris 1999[T i@  frans(MANAGER ET DEVELOPPER SON EQUIPE Andr COUCHARIERE s.e s.l s.d[T P@  frans(ORGANISE LE SUIVI DE LA FORMATIONMarc DENNERYEditions ESF France 2000[T j@  fransePEDAGOGIA DE LA AUTOMIAPaulo FREIRE#Siglo XXI ditores ArgentinaArgentine 2002 [T `a@  panyl0PEDAGOGIE: DICTIONNAIRE DES CONCEPTS CLES'Franoise RAYNAL, Alain RIEUNIERESF diteur Paris 2003[T @z@  frans%PILOTER UN PROJET DE FORMATIONMarc DENNERYEditions ESF Paris 2003[T j@  franse0POUR DES REUNIONS EFFICACES ET DYNAMIQUES)Bernard DEMORY et Danielle GUILLOTEditions du Puits Fleuri France 1997[T `c@  frans&TECHNIQUES DE LA VIE EN GROUPE Charles MACCIOChronique Sociale  France 1997[T @s@  franse<TENSIONS ET CONFLITS DANS LES RELATIONS PERSONNELLES Dominique CHALVINEditions ESF Paris 2003[T f@  franse1TRAVAIL PEDAGOGIQUE ET FORMATION D'ADULTESMarcel LESNE Editions L'Harmanttan France 1994[T  g@  franseOUNE PEDAGOGIE INTERACTIVE POUR L'ANIMATION DE GROUPE DU SUD VERS LE NORD GRAAPEditions Karthala Paris 1998[T g@  frans=REGARDS CROISES SUR L'EDUCATION PERMANENTE. 1921-1976./A.C.C.S. et M.O.C. / Collectif d'auteursEVO SocitBruxelles 1996[T i@  fransRADIO ET LUTTE CONTRE LE SIDA : LE MOYEN DE FAIRE UNE DIFFERENCE. GUIDE PRATIQUE POUR DIFFUSEURS RADIOPHONIQUES, PERSONNELS MEDICAUX ET BAILLEURS DE FONDS."ADAM Gordon, HARFORD Nicola+ONUSIDA / Media Action International Laswis 1999[T `@  frans>PRENDER PARA APRENDER : USO DE LA RADIO EN LA EDUCACION:Asociacion Latinoamericana de Educacion Radiofonica ALEREcuador 1993[T n@  panylOIRFEYAL : UNA EXPERIENCIA DE EDUCACION FORMAL HACIA LA EDUCACION POPULAR ALER ALER 1987[T S@  panylPRENDER PARA APRENDER ALER ALER 1993[T n@  panyldDEGRADATION DE L'ENVIRONNEMENT HAITIEN. MANIFESTATIONS, CAUSES, CONSEQUENCES ET ALTERNATIVES. ANDAH Andah Ayiti 1999[T A@  frans<METODOLOGIA Y PRACTICA DE LA ANIMACION SOCIO-CULTURALANDER-EGG Ezequiel CEDEE 1988[T U@  panyl#L'IDEOLOGIE DANS L'EDUCATIONAnonyme  frans,MODEL EDIKASYON AK MODEL KOMINIKASYON ANONIM  kreyl#PREMIYE LIV YON MANM SENDIKAANTONIN Arnold B.I.T. 1998[T X@  kreylKOMAN ANIME ?BIEN AIME Gabriel CSSRPotest-Desjardins / CSSR Ayiti 1988[T a@  kreyl9QUE ES EL METODO PAULO FREIRE ? FREIRE EN DEBATE 1BRANDAO Carlos Rodriguez CEDECO 1988[T W@  panylZLETA NAN PEYI AYITI. YON GWO OGANIZASYON. SERI 1 NAN 'SEKRE DEMOKRASI PATISIPATIV'.;CANTAVE Tony, FILS-AIME Alann, BRUTUS Emile / GRIEAL GRIEAL Ayiti 2000[T I@  kreyl\DESANTRALIZASYON AK KOLEKTIVITE TERITORYAL. SERI 2 NAN 'SEKRE DEMOKRASI PATISIPATIV'.;CANTAVE Tony, FILS-AIME Alann, BRUTUS Emile / GRIEAL GRIEAL Ayiti 2000[T I@  kreylRDESANTRALIZASYON AK PATISIPASYON. SERI 3 NAN 'SEKRE DEMOKRASI PATISIPATIV'.-CANTAVE Tony, FILS-AIME Alann / GRIEAL GRIEAL Ayiti 2000[T @@  kreyl/EDUCATION POUR TOUS. DEMOCRATIE DE TOUS.CASANOVA Pablo GonzalezCRESFED Ayiti 1999[T Q@  fransLA CULTURE OPPRIMEE.CASIMIR Jean Lakay Ayiti 2001[T v@  frans#EL ESCANDALO DE LA ACTUACIONCCEP Coleccion Educacion Popular de Cuba # 1 MUGUERCIA MagalyCaminos Kiba 1996[T H@  panylFLA VIDA DEBE CONTINUAR. CARTILLAS ECOLOGICAS PARA LA COMUNIDAD.?CEP Coleccion Educacion Popular del Mundo # 11 BRUN TonyCaminos Kiba 1999[T @V@  panyl?LA CAPACITACION PARA EL DESARROLLO RURAL AUTOGESTIONARIO5CEP Coleccion Educacion Popular del Mundo # 12Caminos Kiba 2000[T P@  panyl.HISTORIA ORAL / HISTORIA LOCAL VOL. III>CEP Coleccion Educacion Popular del Mundo # 15 vol. IIICaminos Kiba 2001[T @Q@  panylEL TRABAJO GRUPAL2CEP Coleccion Educacion Popular de Cuba # 3Caminos Kiba 1997[T Q@  panyl)METODOLOGIA DE LA AUDIOCONFERENCIACHAUPART Jean-Michel UIS 1993[T b@  panylEL DISCURSO PEDAGOGICONCIRIZA Alejandro, FERNANDEZ Estela, PRIETO Daniel, GUITIERREZ Francisco RNTC 1992[T `c@  panylJVII CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGIA Y EDUCACION A DISTANCIA1Colaboracion Internacional e Institucional EUNED 1996[T s@ angle ak panylGPOUVWA LEJISLATIF. TI KOZE SOU ENSTITISYON NOU YO. PREMYE LIV 1.CRESFEDCRESFED Ayiti 2000[T R@  kreylZALPHABETISATION : MYTHES ET REALITES - LECTURE CRITIQUE DE TEXTES D'ANTONIO FAUNDEZDEJEAN Yves 1997[T _@  frans<KEK KONSEY POU MOUN ALFABETIZASYON ANN AYITI ENTERESEDEJAN Iv OCSDMontral 1985[T D@  kreyl(EDUCACAO POPULAR : PRATICA PLURAL*DE OLIVEIRA Antonio Carlos, et alii#Nova-Rede Mulher de Educaao Brezil 1999[T W@  ptigFCONSTRUIRE DES ACTIONS COLLECTIVES - DEVELOPPER LES SOLIDARITES$DUMAS Bernard, SEGUIER MichelChronique Sociale 1997[T k@  fransvRADIOS COMUNITARIAS Y DE MINIMA COBERTURA. DIAGNOSTICO ESTADO DE SITUACION EN LAS RADIOS COMUNITARIAS CHILENAS.%ECO Educacion y Comunicaciones/Programa Comunicacion social de Base ECO Chili 2001[T O@  panyl&PENSER L'EDUCATION DES ADULTES.$ELIAS John L., MERRIAM Sharan Gurin Kanada 1980[T i@  frans-OGANIZASYON PEYZAN YO NAN KALFOU 92 LAELIE Jean RenolL'Imprimeur IIPtoprens 1995[T X@  kreyl-OGANIZASYON PEYZAN YO NAN KALFOU 92 LAELIE Jean RenolPtoprens 1992[T X@  kreyl-OGANIZASYON PEYZAN YO NAN KALFOU 92 LAELIE Jean RenolPtoprens 1992[T X@  kreylFICHIER DE L'ANIMATEUR%Equipes Populaires de BelgiqueEquipes Populaires Bljik 2001  franseL'EDUCATION POPULAIRE EN AMERIQUE LATINE - QUELQUES CONSIDERATIONS SUR SON CARACTERE POLITIQUEFERNANDEZ Julio0Institut Canadien d'Education des Adultes [T ,@  frans2LES PROBLEMES DU SYSTEME EDUCATIF EN HAITI.FOMBRUN Odette RoyDeschamps Ayiti 1989[T S@  frans3L'AVENIR DE LA COOPERATION EXTERNE EN HAITI.GFORUM LIBRE 22 / COLLECTIF ANTONIN, CAYEMITTE, LEGER, BARTHELEMYCentre Petion Bolivar Ayiti 1998[T O@  frans%FINANCEMENT POPULAIRE EN HAITICFORUM LIBRE 23 / COLLECTIF ANTONIN, DURET, LUSTIN, TAILLEFERCentre Petion Bolivar Ayiti 1998[T J@  frans8L'AVENIR DE LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE EN HAITI.VFORUM LIBRE 25 / COLLECTIF ANTONIN, AZEFOR, FORBES, TARANCO, CHALMERS, LATORTUECentre Petion Bolivar Ayiti 1999[T Y@  frans)LA PROTECTION DU CITOYEN EN HAITI.FFORUM LIBRE 26 / Coll. Antonin, Elie, Pierre-Louis, Saint-LouisCentre Petion Bolivar Ayiti 2000[T @Q@  frans4DIALOGOS SOBRE EDUCACION : FREIRE EN DEBATE 3%FREIRE Paulo, GUIMARAES Sergio CEDECO 1988[T a@  panyl4PEDAGOGIA DE LA PREGUNTA : FREIRE EN DEBATE 4*FREIRE Paulo, PEREZ P., MARTINEZ F. CEDECO 1988[T N@  panylPEDAGOGIE DES OPPRIMESFREIRE PauloLa Dcouverte / Maspero 1983[T @i@  frans DIALOGOS CON PAULO FREIRE*FREIRE Paulo, PEREZ Esther, et aliiCaminos Kiba 1997[T H@  panylPAJANDA POPILE 1993. NAN OKAZYON KOMEMORASYON 500 LANE VIJILANS 1492-1992. GHRAP GHRAP Ayiti 1992  kreyl.POR UNA PEDAGOGIA REVOLUCIONARIA VOL. IGIRARDI GiulioCaminos Kiba 1998[T T@  panyl/POR UNA PEDAGOGIA REVOLUCIONARIA VOL. IIGIRARDI GiulioCaminos Kiba 1998[T Q@  panyl,LA FORMATION ANIMATION - UNE VOCATIONGOGUELIN Pierre ESF 1987[T Pq@  frans8UNA ESTRATEGIA DE APRENDIZAJE - EL TEXTO PARALELOGRAJEDA Bradna Geraldine"Universidad Rafael Landivar 1994[T @b@  panyl8LA MEDIACION PEDAGOGICA PARA LA EDUCACION POPULAR9GUITIERREZ Perez Francisco, PRIETO CASTILLO Daniel RNTC 1994[T f@  panylMEDIACION PEDAGOGICA9GUITIERREZ Perez Francisco, PRIETO CASTILLO Daniel Coleccion Programa EDUSAC 1996[T e@  panyl@MEDIACION PEDAGOGICA EN LA ELABORACION DE LIBROS DE TEXTOGUITIERREZ Francisco UNESCO 1995[T Y@  panyl8SYNDICALISME ET SOCIALISME EN HAITI. 1932 - 1970.HECTOR MichelImprimerie Deschamps Ayiti 1989[T @l@  frans}LES REFERENTS CULTURELS A PORT AU PRINCE. ETUDE DES MENTALITES FACE AUX REALITES ECONOMIQUES, SIOCIALES ET POLITIQUES.%HOUTART Franois, REMY AnselmeCRESFED Ayiti 2001[T Y@  frans`EDUCACION A DISTANCIA EN AREAS DENSAMENTA POBLADAS Y LA APLICACION DE NUEVAS TECHNOLOGIAS+ICER Radio Nederland Training Centre 1996[T @o@  panyl/SENDIKALIS AK ANVIWONMAN NAN PEYI DAYITI%JABOUIN Wilson, ANTONIN ArnoldSant Petyon Bolivar Ayiti 2000[T J@  kreylFEDUCATION POPULAIRE EN HAITI : RAPPORT DES "TI KOMINOTE LEGLIZ"JOINT Louis AugustL'HarmattanLafrans 1996[T m@  frans@UNA PEDAGOGIA DE LA COMUNICACION (EL COMUNICADOR POPULAR)KAPLUN MarioCaminos Kiba 2002[T n@  panyl(COMUNICACION, EDUCACION Y CAMBIO.KAPLUN GabrielCaminos Kiba 2001[T W@  panylVERS LE CIVISMELAFONTAINE JosephColl. L'Humanisme / BNH Ayiti 1998[T S@  franszREDRESSEMENT DES ORGANISATIONS ECONOMIQUES ET DES ORGANISATIONS RELAIS : GUIDE PRATIQUE D'ANALYSE ORGANISATIONNELLE#LAMY Etienne, LESSARD Pierre CECI 1997[T 9@  fransoDEVELOPPEMENT LOCAL ET COMMUNAUTES RURALES. APPROCHES ET INSTRUMENTS POUR UNE DYNAMIQUE DE CONCERTATION.$LAZAREV Grigori, ARAB MouloudKarthala Paris 2002[T v@  fransEEL ARCO Y LA FLECHA - APUNTES SOBRE METODOLOGIA TRANSFORMADORALEIS RaulAccion Ecumenica 1970[T W@  panylCSI NOU VLE REYINYON NOU YO BYEN MACHE. KAYE POU ANIMASYON 1. Leveche Gonayiv / KaritasKaritasGonayiv 1986[T K@  kreyl&COMO EVALUAR NUESTRAS PRACTICASMATA Maria Cristina ALER 1986[T @R@  panyl3ASPECTS EDUCATIFS ET MORAUX DU VODOU HAITIENMICHEL ClaudineLe Natal Ayiti 1995[T \@  frans'MODELES ET METHODES EN PEDAGOGIEMORANDI Franc NathanLafrans 1997[T _@  fransBILAN 25 AN. 1973-1998. Mouvman Peyizan Papay MPPImprimeur II Ayiti 1998[T s@  kreyl%HISTOIRE ET EDUCATION CIVIQUE.ORIOL Michle Lannoo Bljik 2001[T `@  frans-SUGERENCIAS PARA EL TRABAJO EN EQUIPOS!PASQUIER Esperanza Mayorga UNESCO 1996[T Y@  panyl\ALFABETIZAR PARA LA DEMOCRACIA - EL CEAAL Y EL ANO INTERNACIONAL DE LA ALFABETIZACIONPICON Cesar CEAAL 1989[T `k@  panylXGUIDE A L'USAGE DES DOCUMENTALISTES ET DE LEURS PARTENAIRES DANS L'ETABLISSEMENT.%POUPELIN Michel, MONTHUS MarieHachette Education Paris 1993[T @_@  frans6LANGAGE TELEVISUEL ET SITUATION D'APPRENTISSAGEPREGENT RichardUniversit de MontralMontral[T y@ frans ak angle?AJENNDA POPILE 'NOU PAP DOMI BLIYE' 2000 - 2003 (4 ANE). SAKS SAKSPtoprens 2003  kreylXMOBILISATIONS POPULAIRES, EDUCATION MOBILISANTE : DOCUMENT DE TRAVAIL INODEP - 7SEGUIER MichelL'HarmattanLafrans[T f@  frans%PILIERS, RESEAUX ET DEMOCRATIE8Semaines Sociales du M.O.C. / Collectif d'auteursVista-CitoyenneBruxelles 2002[T @]@  fransWOU VONT LES PEDAGOGIES NON-DIRECTIVES ? AUTORITE DU MAITRE ET LIBERTE DES ELEVESSNYDERS GeorgesPUF Coll. Sup.Lafrans 1975[T w@  fransrRAPO ASANBLE KN ELAJI TK FEVRIYE 2004 nen tiboukan : FONKSYONMAN TK AK PREZANTASYON RADYOGRAFI NASYONAL TK."Tt Kole Ti Peyizan Ayisyen T.K.Ptoprens 200455 + annexes  kreyl/EDUCACION LIBERADORA Y EDUCACION POPULARTORRES Rosa Maria CEDECO 1987[T Q@  panyl/NIKARAGWA : REVOLISYON AK ALFABETIZASYON(TORES Rosa Marya, CRAD-tradiksyon1980, 1990[T :@  kreylATECNICAS PARTICIPATIVAS PARA LA EDUCACION POPULAR. TOMO I.7VARGAS VARGAS Laura, BUSTILLOS DE NUNEZ GracielaALFORJA 1988[T r@  panylcASSURER LES DROITS DES FEMMES A LA TERRE, A LA PROSPERITE ET AU LOGEMENT: STRATEGIES DU SUD.Andina Van ISSCHOT CIDPDD Canada 2000[T U@ frans, anglsCAS DE VIOLENCE ACCUEILLIS ET ACCOMPAGNES DANS LES CENTRES "DOUVANJOU" DE LA SOFA DE JUILLET A DECEMBRE 2006%Solidarite Fanm Ayisyen (SOFA) SOFA Haiti 2007[T 4@  franseDE BATIDO ENTRE MUJERESRADIOTIERRA.Edit. Raquel Olea y Margarita Humphreys Chile 2005[T q@  Panyl*DICTIONNAIRE CHRITIQUE DE FEMINISMEHelena HIRATA'Presses Universitaires de France France 2000[T u@  franseECHAPPEZ BELLE!Irne ZEILINGERGrarance asblBruxelles 2005[T E@  fransePENQUETER SUR LES VIOLATIONS DES DROITS DES FEMMES DANS LES CONFLITS ARMESAgns CALLAMARD CIDPDD Canada 2001[T n@  frans>ETA SITIYASYON VYOLANS SOU FANM AK TIFI NAN PEYI DAYITI&Solidarite Fanm ayisyen (SOFA)  s.ePtoprens 2005[T U@  KreylFAUSSE ROUTEElisabeth BADINTEREdition Odile Jacob France 2003[T  g@  franse'FEMMES AUTOCHTONES DES AMERIQUESVCentre international des droits de la personne et du dveloppement dmocratique_Centre international des droits de la personne et du dveloppement dmocratique (CIDPDD) 2004 7 fey  fransCFEMMES ET MEDIA A TRAVERS LE MONDE POUR LE CHANGEMENT SOCIAL\Centre de documentation sur l'ducation des adultes et la condition fminine( CDEACF)Editions du remue-mnage Canada 2001[T @e@  fransHFEMMES HAITIENNES DANS LES MEDIS / L'INFORMATION N'A PAS DE GENREPanos -Caraibes s.e s.l 2006[T `@  frans7FEMMES SOURCE DE PROGRES SUD: DES ACTES CONCRETSWilly RANDINEdit. Favre Paris 2004[T e@  franse#FEMMES, GRENIERS ET CAPITAUXClaude MEILLASSOUXEditions L'Harmanttan Paris 1992[T `o@  fransewGENRE ET DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE/ Vers l'galit des sexes dans les droits, les ressources et la participation Banque MondialeEditions Saint Martin Canada 2003[T u@  frans7GENRE" OSWA sks : pou ki moun sa gen enptans? APPROSIFA s.e  kreyl_GID ANIMASYON SEYANS REFLEKSYON SOU PWOBLEM RAPO DEBALANSE KI GEYEN ANT FANM AK GASON ANKAY FANM s.e Haiti 2005[T @@  kreyl#HADRIANA DANS TOUS MES REVESRen DEPESTREEditions Gallimard Paris 1998[T j@  franse<HAITI ET SES FEMMES, UNE ETUDE D'EVOLUTION CULTURELLE$Madeleine Sylvain BOUCHEREAU Les presses libres Haiti 1957[T o@  franse%HISTOIRE DU TRAVAIL DES FEMMESFranoise BATTAGLIOLAEdition La Dcouverte France 2004[T ^@  franse$HOMMES FEMMES, QUELLE EGALITE%Allain BIHR, Roland PFEFFERKOREditions de l'Atelier Paris 2002[T u@  franse7JE T'AIME ; LA VIOLENCE NUIT GRAVEMENT A L'AMOUR+Ministre de la communaut franaise s.eBruxelles s.d[T ,@  franseFKONPRANN PI BYEN POUKI GEN YON RAPO DEBALANSE ANT FANM AK GASONKAY FANM s.e Haiti s.d[T @@  kreyl?KONVANSYON POU ELIMINE TOUT FM DISKRIMINASYON KONT FANMCRESFEDEnprimri RsopressePtoprens 2004[T <@  KreylQLA FEMME DANS LA TOURMENTE DES GUERRES EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO6Lisette BANZA MBOMBO ET Christian HEMEDI BAYOLODroits et dmocratie 2002[T @@  frans'LA FEMME HAITIENNE DEVANT LA LOIMicial NERESTANTEditions Karthala Paris 1997[T  `@  frans3 LA MUJER EN LA BIBLIA /OPRESION Y LIBERACION Carmina Navia VELASCO Edit. Dabar   Mexico  1994[T  ]@   Panyl LA VIOLENCE SEXUELLE Agns CALLAMARD  CIDPDD  Canada  1999[T  P@   frans/ LE DERNIER FIL OU SANCTIONS AU QUOTIDIEN Edith LATAILLADE Henri deschamps Port-au-prince (Hati)  '1998[T  R@   frans LE DEUXIEME SEXE I Simone de BEAUVOIR Gallimard  France  1949[T  y@   frans LE DEUXIEME SEXE II Simone de BEAUVOIR Gallimard  France  1949[T  @   fransLE SEXE DU SAVOIRLe Doeuffditions Aubier Paris 1998[T pw@  franse<LE TEMPS DES FEMMES POUR UN NOUVEAU PARTAGE DES ROLES MEDAEditions Flamarion Paris 2001[T k@  franse4LES CONFERENCES INTERNATIONALES SUR LA FEMME Mireille Neptune ANGLADE s.ePtoprens 1993[T T@  fransLES DROITS DE LA FEMMEDanie BOURGEOISEditions De Vecchi  Paris 2003[T X@  franse5LES DROITS DES FEMMES/ L'ingalit en questionClmentine AUTAINEditions Milan Paris 2003[T O@  fransLES FEMMES EN MARCHE Pre Dominique BRUTUS s.e s.l 2005[T U@  frans0LES FEMMES ET LA CONSOLIDATION DE LA PAIX(Dyan E. MAZURANA et Susan R.MCKAY CIDPDDMontral 1999[T ]@  fransTLES STRATEGIES PROSPECTVES D'ACTION DE NAIROBI POUR LA PROMOTION DE LA FEMME Nations-Unies  s.e s.l 1985[T Y@  fransLES VIOLENCES CONJUGALESKathy SOUFFRON Editions Essentiels Milan France 2000[T O@  franse'LES VIOLENCES CONTRE LES FEMMES Maryse JASPARDEditions L a Dcouverte  Paris 2005[T ^@  fransL'UN ET L'AUTRE SEXE.Margaret MEADEditions Folio Paris 2005[T `{@  frans,MEDOLOGIE DE RECHERCHE SEXOSPECIFIQUEAgns CALLAMARD CIDPDD Canada 1999[T S@  fransbNAISSANCE D'UNE LIBERTE: CONTRACEPTION, AVORTEMENT, LE GRAND DEBAT DES FEMMES AU XXe SIECLEXavire GAUTHIEREdit. Robert Laffont Paris 2002[T Ђ@  franse)ON NE NAIT PAS FEMME:ON LE DEVIENTNathalie MONNINEditions Pleins Feux France 2005[T F@  frans=PARITE POLITIQUE ET CONSTRUCTION DEMOCRATIQUE EN HAITIYCollectif fminin hatien pour la participation politique des femmes. (Fanm yo la)Edit. Fanmyola Ayiti 2004[T P@  fransIPARTIS POLITIQUES VERS LA PARITE POUR LA CONSTRUCTION DEMOCRATIQUEZCollectif fminin hatien pour la participation politique des femmes ( fanm yo la).Edit. fanmyola Haiti 2004[T @X@  Frans-PAWOL FANM POU CHANJAMN/ LEKSIK KREYOLCollectif d'auteursPage concept Haiti 2004[T U@  kreyl7QUAND LES FEMMES SE HEURTENT A LA MONDIALISATION ATTAC"Editions Mille et une nuits Paris 2003[T g@  frans/ REVOLUCION EN LAS PLAZAS Y EN LAS CASAS  COLLECTIF  korol Claudia  Buenos Aires  2004[T  g@   panyl'!SA VYOLANS SOU FANM LAN YE OJIS?!Magalie MARCELIN !s.e !Haiti !2005[T !>@ ! kreyll"SEUL LE CILENCE TE PROTEGERA: LES FEMMES, LA LIBERTE D'EXPRESSION ET LE LANGAGE DES DROITS DE L'HOMME"Jan BAUER" CIDPDD "1996[T "[@ " frans#SEXUALITE FEMINIE#Franoise DOLTO#ditions Gallimard #France #1996[T #@ # franse$VIOL, LE PROCES D'AIX$Gisle HALIMI$Gallimard $France $1978[T $y@ $ frans]%VIOLENCES, FEMININ PLURIEL/ Les violences envers les femmes dans le monde contemporain%Elsa FAYNER%Editions EJL %Paris %2006[T %W@ % fransF&VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y TRFICO SEXUAL EN AMRICA LATINA &AMARC &s.e&Buenos-Aires &2004[T &[@ & Panyl.'FEMININS/MASCULINS/ Sociologie du genre''Christine GUIONNET et Erik NEVEU'Editions Armand Colin  'Paris '2005[T 'q@ ' franseG(A L'AUBE DU FEMINISME : LES PREMIERES JOURNALISTES (1830 - 1850)(ADLER Laure (Payot(Lafrans (1979[T (l@ ( frans/)RETOS FEMINISTAS EN UN MUNDO GLOBALIZADO2)ALAI Agencia Latinoamericana de Informacion)Foro Social Mundial)Porto ALegre )2002[T )O@ ) panyl<*LA FEMME HAITIENNE EN CHIFFRES / FANM AYISYEN AN CHIF*ANGLADE Mireille Neptune;*Comit Inter-agences Femme et dveloppement - UNICEF *Ayiti *1996[T *@[@* frans ak kreylP+L'AUTRE MOITIE DU DEVELOPPEMENT. A PROPOS DU TRAVAIL DES FEMMES EN HAITI.+ANGLADE Mireille Neptune+Ed. des Alizs / CIDIHCA+Ayiti / Kanada +1986[T +o@ + fransP,L'AUTRE MOITIE DU DEVELOPPEMENT. A PROPOS DU TRAVAIL DES FEMMES EN HAITI.,ANGLADE Neptune Mireille#,Edition des Alizs / CIDIHCA,Ayiti / Kanada,1986, 1997[T ,o@ , fransK-LA PRESENCIA DE LA MUJERES EN AMERICA LATINA EN UNA DECADA DE CRISIS2-DE BARBIERI Teresita, DE OLIVEIRA Orlandina<-CIPAF Centro de Investigacion para la Accion Femenina -1987[T -@X@ - panyl!.DU COTE DES PETITES FILLES.BELOTTI Elena Gianini.Editions des Femmes .1980[T .o@ . frans2/FEMMES DU TIERS-MONDE, TRAVAIL ET QUOTIDIEN(/BISILLIAT Jeanne, FIELOUX Michle/L'Harmattan /Paris /1992[T /^@ / frans80KOTE FANM PA JWENN DOKTE - YON GID SANTE POU FANM40BURNS A.A., LOVICH R., MAXWELL J., SHAPIRO K.0Edisyon kreyl AROSIFA0Ayiti - USA 02000[T 0@@ 0 kreyl1FEMMES DU MAGHREB=1CEAD Centre d'Etudes arabes pour le Dveloppement CEAD 1CEAD 11991[T 1>@ 1 frans-2LE MOUVEMENT DES FEMMES PALESTINIENNES=2CEAD Centre d'Etudes arabes pour le Dveloppement CEAD 2CEAD[T 2D@2 angle ak frans83FEMINISME ET MOUVEMENTS DE FEMMES AMERIQUE LATINE 3CEDAL 3Cedal 31985[T 3V@ 3 frans4DEFIS DU PRESENT ET REVES D'AVENIR : PLAIDOYER POUR UNE RESPONSABILITE SOCIALE. ETUDE SUR LA SITUATION ET LA CONDITION DES FILLES DANS LA RUE DE LA ZONE METROPOLITAINE DE PORT AU PRINCE.@4Centre d'Appui Familial / Hati Solidarit Internationale 4Ayiti4mas 2003[T 4Y@ 4 frans+5FEMMES ET DEMOCRATIE AU MOYEN ORIENT85Centre d'Etudes arabes pour le Dveloppement CEAD 5CEAD5100 paj apepre5 angle ak frans?6VIOLENCES EXERCEES SUR LES FEMMES ET LES FILLES EN HAITIT6Centre Hatien de Recherche et d'Action pour la Promotion Fminine (CHREPROF) 6CUFD 61996[T 6@]@ 6 frans7CONSTRUIRE ET SE CONSTRUIRE. UNE EXPERIENCE HAITIENNE D'HABILITATION DES FEMMES ET D'ACQUISITION DU POUVOIR. ETUDE EXPLORATOIRE SUR LES EFFETS D'HABILITATION DES FORMATIONS ...:7CLERMONT Carine, MANGONES Kathy, METELLUS Elisabeth7PKF / UAPC / ACDI 7Ayiti 72003[T 7g@ 7 franss8RANFOSE POUVWA FANM POU BATI YON LOT SOSYETE. YON TI RALE SOU ETID SOU ABILITASYON AK RANFOSMAN POUVWA FANM.:8CLERMONT CARINE, MANGONES Kathy, METELLUS Elizabeth8PKF / ACDI8Ptoprens 82003[T 8K@ 8 kreyl%9MUJER Y MEDIOS DE COMUNICACIONG9CORDERO Margarita, GORIZ Dania, ALFONSO Clara Leyla, ADAMES Nita9Editorial Santo Domingo 91986[T 9\@ 9 panyl:MUJERES DE ABRIL:CORDERO Margarita:Ed. Populares Feministas:Dominikani :1989[T :`g@ : panyl.;ENPOTANS 8 MAS NAN LIT FANM YO AN AYITI;CRESFED;CRESFED ;Ayiti ;1998[T ;,@ ; kreyl%<ALLELUIA POUR UNE FEMME-JARDIN<DEPESTRE Ren<Gallimard<Lafrans <1981[T <j@ < fransE=UN AVENIR POUR LES FEMMES - TRAVAIL, POUVOIR ET DROITS HUMAINSj=Dveloppement et Paix - Dclaration l'occasion de la Quatrime Confrence Mondiale sur les Femmes=Dveloppement et paix =1995[T =@@= frans ak angle/>LE GENRE DANS LES ONG. RECHERCHE-ACTION.&>DRION Claudine, CHOQUE Poupette >Le Monde selon les Femmes>Bruxelles >1999[T ><@ > frans6?ENCYCLOPEDIE POLITIQUE ET HISTORIQUE DES FEMMES?FAURE Christiane, dir. ?PUF?Lafrans ?1997[T ?@ ? frans6@GUIDE JURIDIQUE A L'USAGE DES FEMMES HAITIENNES@FEMMES EN DEMOCRATIE@Deschamps @Ayiti @2002[T @a@ @ frans&ALE STATUT DE LA FEMME EN ISLAM.:AFoi et Sagesse, Fichier du Dialogue islamo-chrtienAFoi et Sagesse ABljikAjen 2003[T A>@ A fransiBFEMMES HAITIENNES DANS LA MIGRATION EN REPUBLIQUE DOMINICAINE - SYNTHESE DES RESULTATS DE L'ETUDE.BGARR / MUDHA BGARRBPtoprens B2003[T BG@ B fransSCLUTTE DES FEMMES ET LUTTES SOCIALES EN HAITI. PROBLEMATIQUE ET PERSPECTIVES.CGILBERT MyrthaCAreytosCPtoprens C2001[T Cd@ C frans4DLUTTES DES FEMMES ET LUTTES SOCIALES EN HAITIDGILBERT Myrtha%DBibliothque Nationale d'HatiDPtoprens D2001[T Dd@ D frans_EFEMMES, TRAVAIL ET MONDIALISATION - LA SITUATION DES FEMMES DANS L'INDUSTRIE DU VETEMENTEHEBERT EmmanuelleEDveloppement et Paix E1996[T EA@ E frans$FPLUMES D'ELLES. VOLUME 9 # 2.)FMaison des Femmes de Drummondville FKebkFiv 1996[T FC@ F fransgGETRE FEMME EN HAITI HIER ET AUJOURD'HUI. LE REGARD DES CONSTITUTIONS, DES LOIS ET DE LA SOCIETE.GMANIGAT MirlandeGUniversit QuisqueyaGPtoprens G2002[T G|@ G fransHFEMMES REBELLES.HMANIERE DE VOIR 68 - MONDE DIPLOMATIQUEHMONDE DIPLOMATIQUE HParisHavril - me 2003[T HX@ H fransSILA PARTICIPATION POLITIQUE DES FEMMES EN HAITI. QUELQUES ELEMENTS D'ANALYSE.IMERLET MyriamI'Fanm yo la' IAyiti I2002[T I\@ I fransJLE FEMINISMEJMICHEL Andre JPUFJLafrans J1998[T J`@ J frans!KGERMAINE - CHERCHER LA VIEKNARCISSE Jasmine Claude KUNICEF K1993[T K@i@ K frans%LQUAND LES FEMMES SE MOBILISENTLPasserelles # 10+LFondation pour le Progrs de l'Homme L1997[T LI@ L frans<MPATERNIDAD RESPONSABLE (UN ESTUDIO SOBRE LA LEY 2402)MPINEDA MagalyMProfamilia / CIPAF M1985[T M]@ M panyl NLA MUJER RURAL DOMINICANA^NPOU F., MONES B., HERNANDEX P., GRANT L., POTTIN M., ARANGO A., FERNANDEZ B., ROSADO T. NCIPAF N1987[T N@n@ N panylBOGID POU SEVI AK YON ZOUTI POU MEZIRE RANFOSMAN POUVWA FANM.$OPwoj Kore Fanm / Kay Fanm YoOPKF / ACDIOPtoprens O2003[T O2@ O kreyl)PLA SITUATION DES FEMMES HAITIENNESPTARDIF FrancineEPComit Inter-agences Femmes et dveloppement des Nations Unies P1991[T Pk@ P frans3QAGRICULTURE ET PAYSANNERIES DES TIERS MONDESQM arc DUFUMIER QKarthala QParis Q2004[T Q@ Q franse/RAMERIQUE LATINE , LE TOURNANT A GAUCHE ?RMouvements REditions la Dcouverte RParis R2006[T Rp@ R franse4SANNUAIRE ECONOMIQUE GEOPOLITIQUE MONDIAL 2005SL'tat du mondeSEdit. La Dcouverte  SParis S2004[T S@ S franseJTCAMPANA INTERNACIONAL SOBRE LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO$TCIDSE-Caritas internationalis TS.e T2003[T T(@ T PanylUCHINA'S GOLDEN SHIELDURights & DmocratieIUInternational center for human rights and democratic developenemnt UCanada U2001[T UC@ U anglUVCIUDADAN @S DE MEXICO ANTE LOS ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO CON LA UNION EUROPEAVCollectif VMexico V1998[T VH@ V panylWCRITIQUE DE LA MODERNITEWAlain TOURAINEWEditions Fayard WParis W1992[T W@ W frans8XDE LA PROPAGANDE, ENTRETIENS AVEC DAVID BARSAMIANXNoam CHOMSKYXEdit. Fayard XFrance X2003[T Xpt@ X frans5YDEPENDANCE ET DEVELOPPEMENT EN AMERIQUE LATINEYF.H. CARDOSO, E. FALETTO'YPresses Universitaires de france YFrance Y1978[T Yk@ Y frans"ZDICTIONNAIRE DE SOCIOLOGIE ZFranois BLOESSZEdit. Hartier ZParis Z1997[T Zu@ Z franse.[DICTIONNAIRE PHILOSOPHIQUE DE CITATIONS[L.L. GRATELOUP[Hachette [Paris [1990[T [w@ [ frans<\DISASTER REDUCTION IN LATINE AMERICA AND TE CARABBEAN \ISDR \s.e\Costa Rica \2005[T \O@ \ angl%]DISENAR UN PROJECO PASO A PASO]Patrice SARZOSA]edit. IADAP]Ecuador ]1999[T ]K@ ] Panyl^EL PAPEL DEL SUR'^Ricardo CARRERE et Larry LOHMANN ^RMALC ^Mexico ^1996[T ^q@ ^ panylA_EN MARCHE VERS UN IDEALE SOCIAL/ HOMME, INDIVIDU, CITOYENN%_Marc GARCET et Serge DALLA P._Editions l' Harmattan _Paris _2005[T _q@ _ franse{`ENCUENTRO DE ORGANIZACIONES SOCIALES Y CIVILES DE MEXICO Y LA UNION EUROPEA EN EL MARCO DEL ACUERDO GLOBAL UE-MEXICO`Collectif`Impretei S.A de c.u `Mexico `2002[T `S@ ` Panyl#aENFRENTANDO LA GLOBALIZACION.aLaura CARLSEN, Tim WISE et Hida SALAZAR aRMALC aMexico a2003[T ap@ a panylvbESTUDIO Y ANALISIS DE LOS AVANCES DE GOBERNABILIDAD EN EL SALVADOR A 12 ANOS DE LA FIRMA DE LOS ACUERDOS DE PAZbOxfam AmricabSavador b2004[T bJ@ b panylGcFRONTERA: DANOS GENETICOS POR LAS FUMIGACIONES DEL PLAN COLOMBIAcCollectif cQuito c2004[T cH@ c panyl(dGUERRES ET CONFLITS DU XX SIECLEdSophie CHAUTARD dE.J.L d2004[T dW@ d frans+eINTEGRACION, DEMOCRACIA Y DESARROLLO6eRed Mexicana de accin frente al libre comercio eMexico e1994[T eb@ e panyl7fINTRODUCTION A L'ANALYSA DES PHENOMENES SOCIAUX fLuc Van CAMPENHOUDTfEditions Dunod fParis f2001[T fPp@ f franse5gINVASION A IRAQ: LA GUERRA CONTRA LA HUMANIDADgFEDAEPS0gEdit. Alejandra Adoum y Magdalena Lon T. gQuito g'2003[T g`@ g panyl4hLA INVERCION EN LA OMC, UNA TRAMPA DEL NORTE.%hHa-Joon CHANG e t Duncan GREENhSouth centre  h2003[T hL@ h Panyl#iLA NOUVELLE CRITIQUE SOCIALEiCollectif d'auteurs iEditions du Seuil  iParis i2006[T i^@ i fransejLA RHETORIQUEjOlivier REBOUL'jPresses universitaires de France jFrance j1996[T j_@ j frans/kLE DEFI DE LA MONDIALISATION POUR LE SUDkFranois HOUTARTkCRESFED kHaiiti ks.d[T k b@ k franselLE PROJET PAYSANlMichel DEBATISSE lSeuil  lParis l1983[T lk@ l frans$mLES COMBATTANTS DE LA LIBERTEmChristian RUDELmEditions Ouvrires mParis m1991[T m`l@ m frans$nLES METIERS DU SECTEUR SOCIALnDominique LALLEMANDnLe monde -ditions nFrance n1994[T n@c@ n frans>oLES NOUVELLES APPROCHES SOCIOLOGIQUES DES ORGANISATIONSoHenri AMBLARDoEditions du Seuil oParis o2005[T o0r@ o fransepL'ETAT DU MONDE 2007 (pBertrabd BADIE et Batrice DIDIOTpEditions la Dcouverte pParis p2006[T pz@ p franse$qLEXIQUE DES SCIENCES SOCIALESqMadeleine GRAWITZ qDalloz qParis q2000[T qz@ q fransrMILITER AUJOURD'HUIrJacques IONrEditions. Autrement  rFrance r2005[T r@a@ r franseUsMONDIALISATION / exclusion sociale et marginalisation des pays sous-developpssFred DOURAsEditions CIDIHCA sCanada s1998[T so@ s frans,tORGANISATIONS/ Thories, Applications!tLuc BOYER et Nol EQUILBEYtEditions d'organisation tParis t2003[T t}@t franse  uPAGES D'HISTOIRE OCULTESuManire de voir #82 uFrance u2005[T uX@ u fransexvPARTICIPACION DE LA JUVENTUD EN LA CONSTRUCCION DE UNA CULTURA DE CONVIVENCIA, SOLIDARIDAD Y PAZ EN CENTROAMERICAvCSUCA/UNICEF!vEdicion Fernando Fernandez v1996[T vr@ v PanylWwPEACE... CARRY THE SPIRIT OF CHANGE - LA PAIX: PARTAGEONS L'ESPRIT DU CHANGEMENT wYMCA wS.e w2004[T wQ@ w frans!xPEAU NOIRE, MASQUES BLANCSxFrantz FanonxEdit. du Seuil x1952[T xg@ x fransHyPRIMER FORO DE DIALOGO CON LA SOCIEDAD CIVIL MEXICO-UNION EUROPEAyCollectifyBelgique y2002[T yY@ y panyljzRECOLTES INEGALES, LE COMMERCE INTERNATIONAL ET LE DROIT A L'ALIMENTATION VUS PAR LES AGRICULTEURSzLaurent POSNER zCIDPDD zQubec z'2001[T z<@ z Frans1{EN LUTTE! ETAT DE RESISTANCE DANS LE MONDE{Manire de voir{Edition La Decouverte {2006[T {X@ { frans:|ENFMATIK NAN PLA MEN M/ L'INFORMATIQUE A MA PORTEE%|Rodney MENTHO- Donald RESGISTE"|Editions Universit Carabe |Haiti |s.d[T |S@| frans/kreyl5}GERER LES ACTIVITES CULTURELLES DE LA COMMUNE }Grad POTEAU}Editions L'Atelier  }Paris }1996[T }W@ } frans$~GUIDE DE L'ENQUETE DE TERRAIN%~Stphane BEAUD- Florence WEBER~Editions L a Dcouverte  ~Paris ~2003[T ~@v@ ~ franseINDIGNACIN E INCERTUDUMBRE POLITICA/ Responsabilidades del periodismo en el proceso electoralRosa Maria Alfaro MORENO)Editions Centroproductincalandria Lima 2006[T a@  PanylJJEUX POUR ACTEURS ET NON-ACTEURS/ Pratique du thatre de l'oppprimAugusto BOALEditions L a Dcouverte  Paris 1998[T @p@  fransLA CULTURE ET L'HOMME Franois NOUDELMANNEditions Karthala Paris 1994[T `t@  frans!LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE "M. DARROBERS- N. LE POTTIEREditions Nathan Paris 2005[T c@  frans'LA REVOLUCIN ES UN SUEO ETERNOAMARC-ALC s.eBuenos-Aires 2005[T Y@  Panyl(LE POUVOIR DANS LES ORGANISATIONSHenry MINTZBERGEditions d'Organisation Paris 2003[T @  frans*LECOTOURISME, GERER L'ENVIRONNEMNT Tensie WHELAN!Editions Nouveaux Horizons Paris 2003[T h@  frans5LES TECHNIQUES D'ENQUETE EN SCIENCES SOCIALES Alain BLANCHET et alEditions Dunod Paris 2000[T @h@  frans,LIBERTE DE CROIRE, LIBERTE DE PENSER Laurent JEZEQUELEditions Gallimard France 1999[T c@  fransMANUELITO AMBIENTALAMARC-ALC s.eArgentine 2005[T @W@  Panyl9ONG ET DEVELOPPEMENT /Socit, conomie, politique&J.P. DELER- Y.A. FAUVRE et al Editions Karthala Paris 1998[T `@  frans?PETIT TRAITE DE MANIPULATION A L'USAGE DES HONNETES GENS*Jean-Lon BEAUVOIS- Robert-V. JOULE*Presses Universitaires de Grenoble Grenoble 1987[T l@  frans+PREVENIR LES CAT      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ASTROPHES NATURELLESCaroline TOUTAINEditions Milan Paris 2001[T O@  fransQUESTIONNER LE RACISME Dominique SCHNAPPEREditions Gallimard Paris 2000[T b@  fransRESISTENCIA CAMPESINAAMARC-ALC s.eBuenos-Aires 2005[T Y@  Panyl.SIKOLOJI JENERAL/ PHYSCHOLOGIE JENERALEJocelyne TROUILLOT"Editions Universit Carabe Haiti 2003[T  e@ frans/kreyl/STRUCTURE ET DYNAMIQUE DES ORGANISATIONSHenry MINTZBERGEditions d'Organisation Paris 2005[T  {@  frans'TRAUMA: SANCIN Y TRANSFORMATINPatricia Mathes CANE*Centro Ecumnico Antonio ValdiviesoNicaragua 2004[T  r@  PanylVIVRE DANS LA NATION 'Guillaume d'ANDLAU et Johann .M Editions Gallimard France 2000[T d@  fransAGENDA AFRICAMERICA 2000Africamerica FoundationAfricamerica 2000  frans5ETATS GENERAUX DE LA FRANCOPHONIE SCIENTIFIQUEGAgence Francophone pour l'Enseignement Suprieur et la RechercheAUPELF-UREF 1995[T u@  fransLES AMERIQUES ET L'INTEGRATION CONTINENTALE : DES ALTERNATIVES POUR LES AMERIQUES, VERS UN ACCORD ENTRE LES PEUPLES DU CONTINENT - 2 SOMMET DES PEUPLES, QUEBEC, AVRIL 2001 - ZLEA.AMERICOMM 2001  fransCANNUAIRE DE LA COMMUNAUTE HAITIENNE EN FRANCE - EDITION 2000!Association Hati en avant Paris 2000[T ^@  frans9LE DEVELOPPEMENT EN PALESTINE. CONTEXTE ET ENJEUX.&ANTONIUS Rachad, BEAUDET Pierre3Centre d'Etudes Arabes pour le Dveloppement 1990[T ^@  fransUACCUEILLIR LES POPULATIONS A VENIR - COMME UNE FORCE AU COEUR DU DEVELOPPEMENT AQOCIInter-Mondes 1993[T F@  fransINFORME ANUAL 1993(Banco Interamericano de Desarollo BID 1993[T e@  panylfPROGRESO ECONOMICO Y SOCIAL EN AMERICA LATINA - INFORME 1993. TEMA ESPECIAL : RECURSOS HUMANOS.(Banco Interamericano de Desarollo BID 1993[T t@  panyl9ANTILLES - ESPOIRS ET DECHIREMENTS DE L'AME CREOLE&BASTIEN Daniel, LEMOINE MauriceAutrement 1991[T l@  fransCHE, COMMANDANT, AMI<BERTUCCIOLI Marie-Dominique, FRANCO JUan Andrs NeiraGraphein Paris 2000[T ~@  fransAMERICA LIBRE - 3BETTO Frei, Director 1993[T a@  panyl>MEXIQUE, GOLFE, CARAIBES : UNE MEDITERRANEE AMERICAINE.&CARRE Frdric, DE SEGUIN Andr P.U.F. Paris 1998[T  o@  frans&LA CARAIBE - UNE ET INDIVISIBLECASIMIR Jean#CEPALC & Ed. Henri Deschamps 1991[T `k@  fransJPOUR EN FINIR AVEC LA PAUVRETE - UN PROGRAMME D'ACTION EN 10 POINTS:Conseil Canadien pour la Coopration Internationale CCCI 1998[T N@  frans5JOSE MARTI, SU VERDAD SOBRE LOS ESTADOS UNIDOSCEPEDA RafaelCaminos Kiba 1995[T ]@  panyl4LA TRAITE DES NOIRS DE L'AFRIQUE A L'AMERIQUECHATEAU-DEGAT RichardLafontaine 1998[T e@  frans*L'IMAGINAIRE ARABO-MUSULMAN. ESSAI.CHEBEL MalekQuadrige / PUFLafrans 1993[T @x@  frans(LA MONDIALISATION DE LA PAUVRETE CHOSSUDOVSKY MichelEcosocit 1997[T o@  frans&L'AN 501 - LA CONQUETE CONTINUECHOMSKY NoamEcosocit 1995[T v@  frans1LES DESSOUS DE LA POLITIQUE DE L'ONCLE SAMCHOMSKY NoamEcosocit 1996[T `@  fransENTRETIENS AVEC CHOMSKYBARSAMIAN DavidEcosocit 1998[T @e@  fransVLAS RELACIONES EXTERIORES DE LA COMUNIDAD EUROPEA. 2 SEMINARIO. 17-20/08/1993.=COMISION DE LA COMUNIDAD EUROPEA - PROGRAMA COSTA RICA FlascoCosta Rica 1993[T @h@  panylKEUROPA 1993 : PROBLEMAS Y PERSPECTIVAS. 3 SEMINARIO. 10-13/11/1993.=COMISION DE LA COMUNIDAD EUROPEA - PROGRAMA COSTA RICA FlascoCosta Rica 1994[T  d@  panylILES ETATS-UNIS ET LA CARAIBE. COOPERATION OU PROTECTORAT DEGUISE ?CONSTANT Jean-RobertANDC / Imprimeur II Ayiti 2004[T ]@  frans&RAPPORT ANNUEL 1998 - 1999 CRDI CRDI?Centre de Recherches pour le Dveloppement International Kanada 1999[T g@ frans ak anglLES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES DE COOPERATION AU DEVELOPPEMENT. ORIGINE, CADRE JURIDIQUE, COFINANCEMENT ET ENJEUX.!CRISP / STANGHERLIN Grgor$CRISP / Courrier HebdomadaireBruxelles 2001[T @Q@  fransSALVADO POR LA DANZACURBELO Jesus David Union Kiba 1995[T Y@  panyl#TEXTES SUR LA DECOLONISATIONDALLOZ Jacques PUFLafrans 1989[T ]@  fransLA CELESTINADEROJAS FernandoBruno - Col. Araquel 1993[T w@  panylICUARTO ENCUENTRO DE MUJERES QUE TRABAJAN EN COLECTIVO. 14/11/2002.DESMI, A.C. DESMI Mexico 2002[T @@  panylHNEOLIBERALISME. CRISE ECONOMIQUE ET ALTERNATIVE DE DEVELOPPEMENT.DESHOMMES FritzImprimeur II Ayiti 1995[T @q@  fransFSEGUNDO ENCUENTRO - TALLER DE ECONOMIA SOLIDARIA. 12-13/11/2002DESMI, A.C. DESMI Mexico 2002[T R@  panyl8SI UNO COME, QUE COMAN TODOS. ECONOMIA SOLIDARIA.DESMI, A.C.Grafia Editores Jalisco Mexico 2001[T j@  panyl"JA KECHTIKI'. NUESTRA RAIS.DEVOS JanClio / Ciesas Mexico 2001[T i@" panyl ak "tojolabal-ch'ol"UMONDIALISATION. EXCLUSION SOCIALE ET MARGINALISATION DES PAYS SOUS-DEVELOPPES.DOURA FredCIDIHCA Kanada 1998[T o@  fransKLES ETATS-UNIS : DE LA DOCTRINE DE MONROE A LA DOMINATION MONDIALE.DUMORNAY JacquesImprimeur II Ayiti 1995[T m@  fransgUSA 11 SEPTEMBRE 2001 LE MARDI NOIR. BEN LADEN - GEORGES BUSH ET LE DROIT INTERNATIONAL. TOME I.DUMORNAY JacquesImprimeur II Ayiti 2002[T @Y@  franscCRISE MONDIALE ET AIDE INTERNATIONALE. STRATEGIE CANADIENNE ET DEVELOPPEMENT DU TIERS-MONDE.DUPUIS MoniqueNouvelle Optique 1984[T f@  fransKINDIENS ET ZAPATISTES : MYTHES ET REALITES D'UNE REBELLION EN SURSISDUTERME BernardLuc PireBruxelles 1998[T _@  frans:GUIDE PRATIQUE DE LA GESTION D'ENTREPRISE VOL. 1-12Sciences et TechniquesSciences et Techniques 1985  fransLES DAMNES DE LA TERREFANON FrantzGallimardLafrans 1991[T w@  frans(LE MODELE ANGLO-SAXON EN QUESTION&FARNETTI Richard, WARDE IbrahimEconomica Poche 1997[T [@  fransBPRIVADO AUNQUE PUBLICO : EL TERCER SECTOR EN AMERICA LATINAFERCANDEZ Rubem CesarCIVICUS[T N@  panylzLES ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES ET LE CHANGEMENT SOCIAL : LA RELATION MICRO- MACRO. DOCUMENT DE TRAVAIL # 18+Fondation pour le Progrs de l'Homme 1992[T L@  frans}DU POLITIQUE A L'ACTION LOCALE : LE ROLE DE MEDIATEUR DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES. DOCUMENT DE TRAVAIL # 65+Fondation pour le Progrs de l'Homme 1994[T D@  fransLA CHANCE DES QUARTIERS. RECITS ET TEMOIGNAGES DU CHANGEMENT SOCIAL EN MILIEU URBAIN. MEMOIRE DE LA RENCONTRE DE SAINT SABIN 10-12 MARS 1993.+Fondation pour le Progrs de l'HommeFPH/ARCI 1994[T c@  frans/EL TIGRE AZUL Y NUESTRA TIERRA PROMETIDAGALEANO EduardoCoalition 1992[T 0@  panylBLE LIBERALISME CONTRE LA DEMOCRATIE - LE TEMPS DES CITOYENS(GIRARD Alain, NEUSEHWARDER Claude Syros 1997[T @o@  fransXLA GAUCHE A L'AUBE DU 21EME SIECLE. TROISIEME PARTIE : LA SITUATION DE LA GAUCHE.HARNECKER Martha Sina Kanada 2001pp. 278-402  frans1MOUVEMENTS DE MASSE ET DIRECTION POLITIQUEHARNECKER MartaCRESFEDPtoprens 1986[T C@  frans>CONTRE-HISTOIRE DES AMERIQUES. CENSURE DEPUIS 500 ANS !&IGNACIO Jos, VIGIL Maria Lopez AMARC Kanada 199281 paj + 180 minit odyo  frans&1492 : LE VIOL DU NOUVEAU MONDE"LECONTE Frantz Antoine Dir."Ed. Indpendantes / CIDIHCA Kanada 1996[T Pq@  frans,ALTERMONDIALISTES DE TOUS LES PAYS...3Le Monde Diplomatique / Manire de Voir # 75Le Monde DiplomatiqueLafransJen-jiy 2004[T X@  fransLE NOUVEAU CAPITALISME3Le Monde Diplomatique / Manire de Voir # 72Le Monde DiplomatiqueLafransdes.2003-jan.2004[T X@  frans*LES 100 PORTES DE L'AMERIQUE LATINELEMOINE MauriceEd. de l'Atelier 1997[T y@  frans*LES 100 PORTES DE L'AMERIQUE LATINELEMOINE MauriceEd. de l'Atelier 1997[T y@  fransJL'ETAT DU MONDE 2002. ANNUAIRE ECONOMIQUE - GEOPOLITIQUE - MONDIAL.La DcouverteLafrans 2001[T @  frans4PROCHE-ORIENT 1967-1997 : LA PAIX INTROUVABLELe Monde DiplomatiqueLe Monde DiplomatiqueLafrans 1997[T X@  fransMBRAVAGENTE - LA TRAYECTORIA DEL MST Y LA LUCHA POR LA TIERRA EN BRASIL!MANCANO FERNANDES BernardoCaminos Kiba 2002[T d@  panyl?LET ME KNOW - A TRIBUTE TO THE LATE GREAT T.A. MARRYSHOW3MARRYSHOW Brian G.B. & MARRYSHOW Terrance A. 1990[T A@  angle#LEY DE PARTICIPACION POPULAR;Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente 1995[T T@  panyl+VU DU SUD : ETUDE SUR LE PARTENARIAT.MUCHUNGUZI Dennis A.K. & MILNE Scott D. Afreda 1995[T N@  frans3EL VERSO OCTOSILABO EN LA RUTA DE LO POPULARNARCISAZO4Coleccion Conferencias Populares de NArcisazo[T @@  panyl!HAITI, THE CRISIS PERSISTS3ESTEUS SONY in Collection NEW POLITICS Nr.31$Collection New Politics Nr.31 Kanada 2001[T @h@  anglewAU SERVICE DE L'UNION EUROPEENNE : GUIDE DU CITOYEN SUR LE FONCTIONNEMENT DES INSTITUTIONS DE L'UNION EUROPEENNEFOffice des Publications officielles des Communauts europennes CEE 1996[T <@  fransOLE DEVELOPPEMENT PARTICIPATIF ET LA BONNE GESTION DES AFFAIRES PUBLIQUESBOrganisation de Coopration et de Dveloppement Economiques OCDE 1995[T B@  fransMCOMMUNITY AND THE ENVIRONMENT : LESSONS FROM THE CARIBBEAN (2 VOLUMES)PANOS Institute PANOS 1993  angle"ENVIRONMENT AND DEVELOPMENTPANOS Institute Panos 1992[T .@  angle:WE SPEAK FOR OURSELVES - POPULATION AND DEVELOPMENTPANOS Institute PANOS 1994[T @@  angleDWE SPEAK FOR OURSELVES - SOCIAL JUSTICE, RACE AND ENVIRONMENTPANOS Institute PANOS 1990[T D@  angleKLA ALFABETIZACION EN CUBA, LECTURA HISTORICA PARA PENSAR EL PRESENTEPERES CRUZ Felipe de J.Ciencias Sociales Kiba 2001[T r@  panyl7RAPPORT MONDIAL SUR LE DEVELOPPEMENT HUMAIN 1998 PNUDEconomica 1998[T o@  fransrRAPPORT MONDIAL SUR LE DEVELOPPEMENT HUMAIN 2002. APPROFONDIR LA DEMOCRATIE DANS UN MONDE FRAGMENTE (2002). PNUD!PNUD / De Boeck UniversitBruxelles 2002[T Pq@  frans;LES CLASSES SOCIALES DANS LE CAPITALISME AUJOURD'HUIPOULANTZAS Nicos Seuil Paris 1974[T v@  fransyORGANISATIONS PAYSANNES ET INDIGENES EN AMERIQUE LATINE : MUTATIONS ET RECOMPOSITIONS VERS LE TROISIEME MILLENAIREDEL POZO EthelCh. L. Mayer 1997[T `e@  frans(10 JOURS QUI EBRANLERENT LE MONDEREED JohnMessidor / Ed. Sociales Paris 1982[T p|@  fransELEGIA COMO UN HIMNO RETAMAR Roberto Fernandez Union Kiba 1999[T 6@  panylkL'ETUDE DES POLITIQUES PUBLIQUES : APPROCHES COMPARATIVES, LE CONTEXTE INSTITUTIONNEL ET APPLICATION1Revue Internationale des Sciences Sociales UNESCO 1986[T f@  franseLE POUVOIR DES IDEESROUZIER Daniel-GrardComm. Plus Ayiti 2002[T i@  fransGLOBALIARUFIN Jean-ChristopheGallimardLafrans 2004[T @  fransJ17 DECEMBRE 2001. NOUVELLE TECHNIQUE DE COUP D'ETAT DES ETATS-UNIS.!SAINT JEAN Ronald / BAYAKU Seli Ayiti 2003[T k@  frans[LA EMANCIPACION DE LOS ESCLAVOS EN CUBA - LA TRANSICION AL TRABAJO LIBRE 1860 - 1899SCOTT Rebecca J.Caminos Kiba 2001[T w@  panyl<LES AMERINDIENS ET LES INUITS DU QUEBEC D'AUJOURD'HUI+Secrtariat aux Affaires Autochtones!Les Publications du Qubec Kebk 1992[T :@  frans*ENTRETIENS AVEC L'HISTOIRE, TOME IISOUKAR MIchelLe NAtal Ayiti 1993[T i@  franse)ANSIAS DEL ALBA, TEXTOS ZAPATISTAS-SUAREZ Joel, PEREZ Esther, SUAREZ LilyCaminos Kiba 2001[T Pw@  panylIEL SIGLO XXI : POSIBILIDADES Y DESAFIOS PARA LA REVOLUCION CUBANA.SUAREZ Salazar LuisCiencias sociales Kiba 2000[T ~@  panylTIPAWOL KWEYOLAn Tj Nou Ltd.An Tj Nou SenlisiSent Lisi 1998[T H@  kreyl;INTERPRETACION DEL DESARROLLO SOCIAL CENTROAMERICANOTORRES-RIVAS Edelberto FlascoCosta Rica 1989[T  n@  panyl2SYNDICALISME ET NOUVEAUX MOUVEMENTS SOCIAUXTOZZI MichelEditions Ouvirres 1982[T g@  frans1RESISTENCIA CAMPESINA EN CHILE Y EN MEXICOVIO GROSSI Francisco CEAAL 1990[T j@  panyl AKSYON'Asosyasyon Ayisyen Ajans Benevl"Asos. Ayisyen Ajans Benevl1992 - 1996  kreyl AKSYON'Asosyasyon Ayisyen Ajans Benevl"Asos. Ayisyen Ajans Benevl1992 - 1996  kreylAKSYON TRAVAYEAksyon Katolik Ouvriye 1992  kreylAKSYON TRAVAYEAksyon Katolik Ouvriye 1992  kreyl ALERTA ALER ALER  panyl8ALTERNATIVES : LE JOURNAL POUR UN MONDE DIFFERENT]Alternatives - Rseau d'Action et de Communication pour le Dveloppement International RACDI Kanada9 jen 1996  frans8ALTERNATIVES : LE JOURNAL POUR UN MONDE DIFFERENT]Alternatives - Rseau d'Action et de Communication pour le Dveloppement International RACDI Kanada9 jen 1996  fransASE PLERE AN NOU LITE : JOURNAL POUR LA FORMATION, L'ORGANISATION ET L'UNION DU PEUPLE MARTINIQUAIS SOUS LA DIRECTION DE LA CLASSE OUVRIERE.ASE PLERE AN NOU LITEMatinik  fransASE PLERE AN NOU LITE : JOURNAL POUR LA FORMATION, L'ORGANISATION ET L'UNION DU PEUPLE MARTINIQUAIS SOUS LA DIRECTION DE LA CLASSE OUVRIERE.ASE PLERE AN NOU LITEMatinik  fransAAYITI FANM - JOUNAL REZO KOMINIKASYON FANM NAN PEYI DAYITIENFOFANMEnfofanm Ayiti 1992  kreyl;BULLETIN D'INFORMATIONS SUR L'ENVIRONNEMENT HAITIEN.ECO-INFO / IRATAM Iratam 1995  fransBWA KAYIMAN+Jounal Solidarite ant Jn ak Veye Yo Ayiti  kreylWCOALITION INTERNATIONALE DE L'AUDIOVISUEL POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DEMOCRATIEVIDEAZIMUTVideazimut 1992  frans'DOSYE POPILE : 4 sij - 4 nimewoBiwo Ayisyen EnfmasyonBiwo Ayisyen EnfmasyonPtoprens  kreylFREQUENCES LIBRESJournal Radio Libre0Confdration Nationale des Radios LibresLafrans  fransHAITI INFOBiwo Ayisyen Enfmasyon Biwo Ayisyen Enfmasyon Ptoprens 1995  angleHAITI INFOBiwo Ayisyen Enfmasyon Biwo Ayisyen Enfmasyon Ptoprens 1995  angleJUSTICE ECONOMIQUE PAPDA Papda  frans KOMECRAD - SICRADCRAD - SICRAD Ayiti  kreylLE BULLETIN DE L'AMARCINTERADIO AMARC 1990  fransLE BULLETIN DE L'AMARCINTERADIO AMARC 1990  fransLE CARNET DU GRALIPMOrgane du Groupe de Rflexion et d'Action pour la Libert de la Presse1993 - 1995 frans ak kreylLIAISON'Asosyasyon Ayisyen Ajans Benevl"Asos. Ayisyen Ajans Benevl Ayiti 1996  fransLIAISON'Asosyasyon Ayisyen Ajans Benevl"Asos. Ayisyen Ajans Benevl Ayiti 1996  frans PATAJ!Komite Kontak Nasyonal TLK!Komite Kontak Nasyonal TLK  kreyl PCS Ayiti1992 - 1994  kreylEPERSPECTIVES : BULLETIN BI-MENSUEL D'ANALYSE DE LA CONJONCTURECRESFED Ayiti  frans!POT VWA TOUT JEN K AP LITECHANDELPtoprens 1993  kreyl1POU YON LOT KALITE JISTIS : SERI # 13 - 55+Pwogram pou yon Jistis Altnativ PAJ PAJPtoprens1992 - 1997  kreyl1 POU YON LOT KALITE JISTIS : SERI # 13 - 55+ Pwogram pou yon Jistis Altnativ PAJ  PAJ Ptoprens 1992 - 1997   kreyl. REVISTA LATINOAMERICANA DE COMUNICACION CHASQUI 1982 - 1994   panyl. REVISTA LATINOAMERICANA DE COMUNICACION CHASQUI 1982 - 1994   panyl SOURCES UNESCO  Unesco  Unesco   fransa SYSTEME FRANCOPHONE D'INFORMATION AGRICOLE - BULLETIN DE PRESSE MENSUEL N 96 Janvier 1997  SYFIA  SYFIA janvye 1997   frans.MEMWA NOU SE KAYE, LESPRI NOU SE KREYONCHANDEL[T <@  kreyl!LE MONDE DIPLOMATIQUE 1998Le Monde DiplomatiqueLe Monde DiplomatiqueLafrans 1998  frans!LE MONDE DIPLOMATIQUE 1998Le Monde DiplomatiqueLe Monde DiplomatiqueLafrans 1998  frans!LE MONDE DIPLOMATIQUE 1998Le Monde DiplomatiqueLe Monde DiplomatiqueLafrans 1998  frans ACTION5WACC (Asosyasyon Mondyal Kominikasyon Kretyen) WACC 1996  angleHAITI EN MARCHEHati en MarcheHati en MarchePtoprens 1995  fransHAITI PROGRESHati ProgrsHati ProgrsPtoprens 1995 frans ak kreylLE MATIN Le Matin S.ALe Matin  Haiti  2005  fransLE NOUVELLISTELe NouvellisteLe Nouvelliste 1993  frans LIBETE 1995  kreyl LIBETE 1995  kreylA MICROS OUVERTS UNESCO 1997  fransARTICULER I Laurent GAULETEditions First France 2004[T c@  fransARTICULER IILaurent GAULETEditions First France 2004[T c@  fransCARTA A LA TIA OFELIA: Siete propuestas para un desarrollo equitativo con el uso de nuevas technologias de informacion y comunicacion!Ricardo GOMEZ, Benjamin C. s.e Canada 2002[T 5@  Panyl;COMMUNICATION ET ETAT DE DROIT SELON JURGEN HABERMASHerold TOUSSAINTEdition Henri Deschamps Haiti 2004[T a@  franse?COMUNICATION SOLIDARIA EN LA SOCIEDAD DE LA INFORMATION  OCLACC s.eSanto Domingo 2004 [T U@  Panyl#CRITIQUE DE LA COMMUNICATIONLucien SFEZEdit. du Seuil 1992[T @@  frans$ DICTIONNAIRE DE L'INFORMATION Serge CACALY et al Editions Armand Colin  Paris  2004[T   q@   fransO!ECONOMIE DE L'INFORMATION " GUIDE STRATEGIQUE DE L'ECONOMIE DES RESEAUX""!Carl SHAPIRO, Hal R. VARIAN!De Boeck university S.A !1999[T !s@ ! fransR"IDEALISATION ET COMMUNICATION /AGIR COMMUNUCATIONNEL ET USAGE DE LA RAISON "Jrgen HABERMAS"Editions Fayard "Paris "2006[T "@[@ " franse #IDENTITE ET COMMUNICATION#Edmond Marc LIPIANSKY'#Presses universitaires de France #France #1992[T #`p@ # fransE$INVENTAIRE ETYMOLOGIQUE DES TERMES CREOLES D'ORIGINE AFRICAINE$Pierre ANGLADE$L'Harmattan $1998[T $l@ $ frans%LA COMMUNICATION&%Christian BAYLON, Xavier MIGNOT%Edition. Nathan %France %2003[T %z@ % fransi&LA COMMUNICATION EFFICACE, AQUERIR MAITRISE AISANCE ET CONFIANCE DANS SES RAPPORTS AVEC LES AUTRES&Editions Dunod&Edit. Dunod &Paris &2002[T &`e@ & franse#'LA COMMUNICATION PAR L'IMAGE%'C. CADET, R.CHARLES, J.L GALUS'Edition. Nathan 'France '2002[T 'c@ ' frans!(LA COMMUNICATION PUBLIQUE (Pierre ZEMOR'(Presses Universitaires de France (France (1995[T (_@ ( franse9)LA LIBERTE DE LA PRESSE - UN COMBAT TOUJOUR ACTUEL)Daniel JUNQUA)Editions Milan )France )2004[T )O@ ) franse&*LA TYRANNIE DE LA COMMUNICATION*Ignacio RAMONET*Editions Galile *France *2001[T * r@ * frans +LANGUE CREOLE UNIVERSELLE+Jean TARGETE(+Edition du vingt et unime sicle +Hati +2001[T +u@ + frans0,LE JOURNALISTE, RESPONSABLE, PAS COUPABLE,Michel SARAZIN,Edit. Mango Document,Belgique ,2001[T ,W@ , franse-LEXICOM-Alain MILON-Edit. Bral -France -2000[T -@t@ - franse.MEDIA AND TERROR .WACC .WACC .s.l .2007 . angle/MEDIAS ET SOCIETES/Franois BALLE/Montchretien /Paris /2003[T /@ / frans\0ONDES DE CHOC "HISTOIRES DE LA COMMUNICATION PARTICIPATIVE POUR LE CHANGEMENT SOCIAL"0Alfonso Gumucio DAGRON%0Editions Rockfeller Foundation 0USA 02001[T 0@v@ 0 franse1PRATIQUE DU JOURNALISME1Henry H. SHULTE1Edit. Nouveaux Horizons 1Paris 11994[T 1u@ 1 franse2PROPAGANDES SILENCIEUSES2Ignacio RAMONET2Editions Galile 2France 22000[T 2 p@ 2 frans3RECHERCHES RHETORIQUES3COMMUNICATIONS, 163Edit. du Seuil 3France 31994[T 3n@ 3 fransR4RIEN N'EST SACR TOUT PEUT SE DIRE - REFLEXIONS SUR LA LIBERTE D'EXPRESSION4Raoul VANEIGEM4Edit. La Dcouverte  4Paris 42003[T 4@W@ 4 franse!5S'AFFIRMER ET COMMUNIQUER 5Jean-Marie BOISVERT5Editions de l'Homme  5Qubec 51979[T 5Pt@ 5 franseh6The NET FOR JOURNALISTS/ a PRATICAL GUIDE TO THE INTERNET FOR JOURNALISTS IN DEVELOPINT COUNTRIES6Martin HUCKERBY 6UNESCO 6s.l 62005[T 6^@ 6 angle;7UN OUTIL ESSENTIEL POUR UNE COMMUNICATION ACCESSIBLE7Maxo FLEURANT*7Presses de la collection procdure 7Port-au-Prince 72006[T 7Y@ 7 frans,8DICTIONNAIRE DES SCIENCES DU LANGAGE 8Franck NEVEU8Editions Armand Colin  8Paris 82004[T 8k@ 8 franse49DYNAMIQUE DES COMMUNICATIONS DANS LES GROUPES!9Gilles Amado-Andr GUITTET9Editions Armand Colin 9Paris 92005[T 9i@ 9 frans#:HALTE A LA MORT DES LANGUES :Claude HAGEGE:Editions Odile Jacob :Paris :2002[T :w@ : fransB;HISTOIRE DE LA LINGUISTIQUE/ Des origines au XXme sicle ;Georges MOUNIN';Presses Universitaires de france ;France ;1998[T ;l@ ; franse/<HISTOIRE DE LA SOCIETE DE L'INFORMATION <Armant MATTELAT<Editions la Dcouverte <Paris <2003[T <_@ < franse5=INTRODUCTION AUX SCIENCES DE LA COMMUNICATION =Danile BOUGNOUX =Editions la Dcouverte =Paris =2001[T =@_@ = franse(>KOMINICATION, POESIE ET POLITIQUE>Hrold TOUSSAINT  >CRI >Haiti >2006[T >U@ > franse*?LA COMMUNICATION / Etat des savoirs-?Philippe CABIN ET Jn Franois DORTIER !?Editions Sciences Humaines ?Canada ?2005[T ?v@ ? franse@LA PAROLE MANIPULEE@Philippe BRETON @Editions la Dcouverte @Paris @2000[T @k@ @ franse'ALANGAGE ET COMMUNICATION SOCIALE,AC. BACHMANN- J. LINENFELD- J. SIMONINAEditions Didier AParis A1991[T Al@ A frans$BLANGAGE ET POUVOIR SYMBOLIQUEBPierre BOURDIEUBEditions Fayard BParis B2001[T B0z@ B franseQCLE DROIT D'INFORMER / Le rle des mdias dans le dveloppement conomiqueCBanque Mondiale !CEditions Nouveaux horizons CParis C2005[T C`y@ C franse,DLE LANGAGE/ Nature- histoire et usageDCollectif d'auteurs!DEditions Sciences Humaines DParis D2001[T Dt@ D franse2ELES ENJEUX ET LES MOYENS DE LA TRANSMISSIONERgis DEBRAYEEditions Pleins Feux EFrance E1998[T EU@ E fransIFL'HOMME DE PAROLES/ CONTRIBUTION LINGUISTIQUE AUX SIENCES HUMAINESFClaude HAGEGEFEditions Fayard FParis F1985[T F`y@ F fransEGL'UTOPIE DE LA COMINICATION / Le mythe du "Village plantaire"GPhilippe BRETON GEditions la Dcouverte GParis G1997[T G`e@ G franseHMORAL ET COMMUNICATION HJurgen HABERMAS HEditions du Cerf  HParis H1986[T Hj@ H franseIQUE SONT LES MEDIAS? IRmy RIEFFELIEditions Gallimard IFrance I2005[T I@ I frans6JSOCIOLINGUISTIQUE/ Socit, langue et discours JChristian BAYLONJEditions Nathan JParis J2002[T Jr@ J fransHKTHEORIE SYSTEMIQUE DES COMMUNICATIONS / Principes et applicationsKAlex MUCCHIELLIKEditions Armand Colin KParis K2003[T Kg@ K frans&LHISTOIRE DE LA RADIO-TELEVISION'LALBERT Pierre, TUDESQ Andr-Jean LPUFLLafrans L1981[T L_@ L fransML'INFORMATIONbMALBERT Pierre, BALLE Francis, LAGENEUVE Jean, ELLOL Jacques, MANSUY Grard, VICTOROFF DavidMEncyclopoche LarousseMLafrans M1977[T M_@ M frans<NMUJERES POPULARES - COMUNICACION POPULAR : 3 ESTUDIOSNAMARC - Red de Mujeres NAMARCNKolonbi N1994[T Nw@ N panyl)OLANGAGE ET COMMUNICATIONS SOCIALES-OBACHMANN C., LINDENFELD J., SIMONIN J.OHatier - CredifOLafrans O1981[T Ok@ O frans;PMEDIA RESISTANCE, UN ECHO POUR LES VOIX DISCORDANTES$PBAILLY Serge, BEAUFORT DidierPEditions Karthala - COTA PParis P2000[T P`t@ P fransQLES NOUVEAUX MEDIAS#QBALLE Francis, EYMERY Grard QPUFQLafrans Q1984[T Q_@ Q fransRCOMMUNICATIONS:RBARTHES R., BREMOND C., MORIN E., MORIN V., et alii[T R m@ R fransSLA NOTICIA INTEGRALSBENITEZ Jose AntonioSPablo de la Torriente SKiba S1989[T SS@ S panyl)THANDBOOK FOR CARIBBEAN JOURNALISTSTBIGGS Gloria N. (editor)7TCaribbean Publishing and Broadcating Association T1987[T T`b@ T angle'UVIOLENCIA, MEDIOS Y COMUNICACIONUBONILLA VELEZ Jorge IvanUTrillas - Felafacs UMexico U1995[T U k@ U panyl=VPRATIQUE DE L'INFORMATION ET ECRITURES JOURNALISTIQUESVDE BOUCKER JosBVCentre de formation et de perfectionnement des Journalistes V1995[T Vn@ V fransWSUR LA TELEVISIONWBOURDIEU Pierre WLiber W1996[T WW@ W fransKXSCIENCES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION - TEXTES ESSENTIELSXBOUGNOUX DanielXLarousseXLafrans X1993[T X@@ X frans,YL'ARGUMENTATION DANS LA COMMUNICATIONYBRETON PhilippeYLa Dcouverte Y1996[T Y@^@ Y frans%ZESTHETIQUE DE LA COMMUNICATIONZCAUNE Jean ZPUFZLafrans Z1997[T Z`@ Z frans[J.V. KCUSH. KARIKATI.[CASSEUS Joseph Vladimir[Le Natal [Ayiti [2003[T [\@ [ kreyl7\TRES EXPERIENCIAS DE DIAGNOSTICO DE COMUNICACION\CASTILLO Daniel Prieto!\Manuales Diacticas CIESPAL \1988[T \t@ \ panylo]FORMATION DES COMMUNICATEURS CHRETIENS EN AFRIQUE, ASIE ET OCEANIE. GUIDE AUX INSTITUTIONS DE FORMATION.]Catholic Media Council[T ]@V@ ] frans^CAUSAS Y AZARES 2^CAUSAS Y AZARES)^Asociacion Educacionista Argentina ^1995[T ^g@ ^ panyl_CAUSAS Y AZARES 3_CAUZAS Y AZARES)_Asociacion Educacionista Argentina _1995[T _g@ _ panyl`MEDIAS ET DEMOCRATIE`CAYROL Roland`Presses de Sciences PO `1997[T `\@ ` frans,aUNA EXPERIENCIA DE PERIODISMO POPULARaCECOPAL a1991[T aG@ a panyl4bLES JOURNALISTES, LES MEDIAS ET LEURS SOURCES=bCHARRON Jean, LEMIEUX Jacques, SAUVAGEAU Florian, dir.bGaetan Morin b1991[T bm@ b franscLE JOURNALISMEcCHARON Jean-MariecLes Essentiels Milan c1995[T cO@ c fransdDICTIONNAIRE DE L'EVOLUTION DU VOCABULAIRE FRANCAIS EN HAITI DANS LE DISCOURS POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIAL DU 7 FEVRIER 1986 A NOS JOURS. TOME 1 : A - K.dCHERY Andr Vilaire dEdutexdPtoprens d2000[T di@ d franseDICTIONNAIRE DE L'EVOLUTION DU VOCABULAIRE FRANCAIS EN HAITI DANS LE DISCOURS POLITIQUE, ECONOMIQUE ET SOCIAL DU 7 FEVRIER 1986 A NOS JOURS. TOME 2 : L - Z.eCHERY Andr Vilaire eEdutexePtoprens e2002[T es@ e frans)fTHE WORLD MEDIA HANDBOOK 1992-1994,fCOHEU-ORANTES Raquel, Managing Editor7fProgramme Evaluation and Communications Research f1992[T f@ f angle9gLA LIBERTE DE LA PRESSE - UNE RECHERCHE PERMANENTE2gComit Mondial pour la Libert de la PressegNouveaux Horizons g1984[T ge@ g frans#hATTACKS ON THE PRESS IN 1995'hCommittee to Protect Journalists hCPJ h1996[T hr@ h angle/iLE DROIT DE LA RADIO ET DE LA TELEVISIONiDEBBASCH Charles iPUFiLafrans i1969[T i@^@ i frans1jLA NOTICIA : PISTAS PARA PERCIBIR EL MUNDOjDE FONTCUBERTA Mar jPaidosjEspagne j1993[T jc@ j panylkEL REPORTAJEkDEL RIO J.R. k panyl-lPERIODISMO INTERPRETIVO : EL REPORTAJElDEL RIO Reynaga Julio lEpora l1977[T lu@ l panyl1mMANIFESTE POUR LA LIBERTE DE L'INFORMATIONmDEVIRIEUX Claude JeanmEd. du Journ m1971[T mk@ m frans%nLES FORMES DE LA COMMUNICATIONnDURAND Jacques nDunod n1981[T nj@ n frans(oREALISER UN JOURNAL D'INFORMATION$oFAMERY Pascal, LEROY PhilippeoLes Essentiels Milan o1996[T oP@ o fransApLA COMMUNICATION POUR UN DEVELOPPEMENT A DIMENSION HUMAINEpFAO - PNUDpFAO - PNUD pRome p2000[T pB@ p fransHqUN AVENIR EN ONDES : GUIDE DE FORMATION DES RADIOS COMMUNAUTAIRES4qFdration des Jeunes Canadiens Franais Inc.[T qy@ q fransErUNE HISTOIRE DE LA COMMUNICATION - ESPACE PUBLIC ET VIE PRIVEErFLICHY PatricerLa Dcouverte r1997[T rq@ r fransusCULTURES, VOIX DU SILENCE ET COMMUNICATION POPULAIRE # 15 : MEMOIRE DE LA RENCONTRE DE SAINT SABIN A FORTELEZA+sFondation pour le Progrs de l'Hommes s18-25 mars 1992[T sS@ s frans.tLA COMMUNICATION PAR LA PAROLE PUBLIQUEtFORTIN O.P., FERNAND M.tEditions du Levier t1970[T td@ t frans=uREGARDS SUR LE TEMPS PASSE. LES MARRONS DU SYLLABAIRE.uFOUCHARD JeanuDeschampsuPtoprens u1988[T u`a@ u franskvFACING THE SCREEN - FRENTE A LA PANTALLA. ICTS IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN. A VISUAL JOURNEY.5vGOMEZ Ricardo, BELTRAN Mauricio, BEAULIEU Yves vIDCR vKanada v2003[T vZ@v angl ak panylwEDUCATION ET MEDIASwGONNET Jacques wPUFwLafrans w1997[T w`@ w frans=xMEDIA AND DEMOCRACY IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN xGONZALES Rosa M. (editor) xUNESCO x1996[T x@o@ x angleyTEMAS PARA UN SEMINARIOyGRAFF Winfried-IlloyDWAZ Publicaciones y1991[T y@o@ y angle1zLA PLANETE CYBER - INTERNET ET CYBERESPACEzGUEDON Jean-ClaudezGallimardzLafrans z1996[T z`@ z fransk{LA PLANIFICATION DE LA COMMUNICATION AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT : RECHERCHE D'UN CADRE OPERATIONNEL{HANCOCK Alan {Unesco {1982[T {j@ { frans|FOU DE MULTIMEDIA|D'HARDANCOURT Anatole |Sybex |1995[T |`e@ | fransK}COMUNICACION PARA EL DESAROLLO EN CHILE : EXPERIENCIAS Y REFLEXIONES+}HERMOSILLA Maria Elena, coordinadora }CENECA }1994[T }H@ } panyl2~JOURNALISME ET TIERS MONDE : GUIDE PRATIQUE#~HESTER Albert, WAI LAN J. ToH~Center for International Mass Communication Training and Research ~1987[T ~b@ ~ fransRL'EDIFICE CREOLE EN HAITI. HISTOIRE DE LA FORMATION DE LA LANGUE HAITIENNE.HILAIRE JeannotEdikreyl Laswis1992, 2002[T x@  fransmMULTIMEDIA ET COMMUNICATION A USAGE HUMAIN - VERS UNE MAITRISE SOCIALE DES AUTOROUTES DE L'INFORMATIONHIS Alain, coord. FPH 1996[T t@  fransqL'INCOMMUNICATION. ESSAI SUR QUELQUES EFFETS PLETHORIQUES ABUSIFS OU PERVERS DE LA COMMUNICATION ACTUELLE.HUISMAN Denis&Librairie Philosophique J. Vrin 1985[T i@  fransfROMPRE LA CULTURE DU SILENCE - L'ACCES A LA COMMUNICATION POUR TOUS : DES PRATIQUES, DES OUTILSHUMBERSET Suzanne, dir.Passerelles 1997! frans ak panyl ak ptigzLE PRIX DE LA PAROLE. UN JOURNALISTE RACONTE SES PERIPETIES DANSLES GEOLES MILITAIRES APRES LE COUP D'ETAT DE 1991.JEAN MARIO Paul BNH Ayiti 2001[T d@  frans@UNA PEDAGOGIA DE LA COMUNICACION (EL COMUNICADOR POPULAR)KAPLUN MarioCaminos Kiba 2002[T n@  panyl9L'INFORMATION SOUS INFLUENCE - COMMENT S'EN SORTIRKEABLE JacquesVLB Editeur 1985[T l@  frans1QU'EST-CE QUE L'INFORMATION ? (3 articles)LAHENS WbertLe NouvellistePtoprens 1989[T 2@  frans/LA RESISTANCE AUX SYSTEMES D'INFORMATIONLAULAN Anne-Marie Retz 1985[T  d@  fransLA PRESSELAVOINNE YvesLibrairie LarousseLafrans 1976[T h@  fransINFORMATION ET POUVOIRLEMPEN BlaiseL'Age d'Homme 1980[T d@  fransLA PRESSELEPAPE PierreLe Point de la Question 1972[T q@  fransCOMMUNICATION POPULAIRE COMME FACTEUR DE PARTICIPATION SOCIALE POUR LE DEVELOPPEMENT : LE CAS DE RADIO COMMUNAUTAIRE EKO DE PILATE (mmoire de fin d'tudes)6LORGEAT Adelson, sous la direction de REGIS Ary:UEH Facult Sciences Humaines Communication SocialePtoprens 2002[T b@  fransOCOMUNICACION INDIGENA : LA CONCEPCION DEL MUNDO DE LOS PUEBLOS INDIGENASMAMANI LOPEZ Cancio AMARC[T 0@ panyl ak angle&L'INVENTION DE LA COMMUNICATIONMATTELART ArmandLa Dcouverte - Poche 1997[T pw@  frans0HISTOIRE DES THEORIES DE LA COMMUNICATION"MATTELART Armand et MichleLa Dcouverte 1997[T @_@  frans,LA MONDIALISATION DE LA COMMUNICATIONMATTELART Armand PUFLafrans 1997[T `@  fransLA PUBLICITE MATTELART ArmandLa Dcouverte 1994[T @_@  fransFPOUR COMPRENDRE LES MEDIAS (TRADUIT DE L'ANGLAIS PAR JEAN PARE)McLUHAN Marshall HMH 1964[T `x@  frans8APPROCHES DE LA PLANIFICATION DE LA COMMUNICATIONMIDDLETON John, dir. Unesco 1982[T  u@  fransHLES ALLIANCES STRATEGIQUES DANS LES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATIONMOULINE Abdelaziz,Economica - Collection Mondialisation 1996[T f@  fransEDUCAR PARA TRANSFORMAR - TRANSFORMAR PARA EDUCAR. UNA PERSPECTIVA DIALECTICA Y LIBERADORA DE EDUCACION Y COMUNICACION POPULARNUNEZ H. Carlos IMDEC 1989[T s@  panyl&MUJERES EN EL PERIODISMO CUBANONUNEZ MACHIN AnaOriente Kiba 1989[T @j@  panylLA LIBERTE DE LA PRESSEOCKRENT ChristineLes Essentiels Milan 1997[T O@  fransfLA COMMUNICATION C'EST COMME LE CHINOIS, CELA S'APPREND... MANUEL CONTEMPORAIN DE COMMUNICATIONOGER-STEFANINCK Annick IMDEC 1989[T s@  fransHKONPRANN KONNEN. PLIS PASE 1500 EKSPRESYON KREYOL AK SA YO VLE DIOLIVIER Yves GrardAntilia Ayiti 2002[T q@  kreylSEMINAIRE SUR L'INVESTIGATION DANS LE CADRE DU JOURNALISME SOCIAL : EMPHASE SUR LA SITUATION DES ENFANTS. 17-20 DECEMBRE 2002. RAPPORT. PANOS PanosPtoprens 2002[T L@ frans ak kreylPERIODISMO Y CULTURATercer Mundo Editores 1991[T n@  panylPRIMERO SEMINARIO INTERNACIONAL DE PERIODISMO CULTURAL ; III ENCUENTRO DE PERIODISTAS CULTURALES ; CUARTA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO. PRESENTACIONES Y TALLERES.  panyl&MEDIAS ET PRATIQUES CULTURELLESPRONOVOST Gilles PUFLafrans 1996[T Y@  frans$CULTURE, IDEOLOGIE ET SOCIETE3RAMONET Ignacio, CASAN Bernard, HALIMI Serge.Manire de Voir - Le Monde DiplomatiqueLafrans 1997[T \@  frans&INTERNET - L'EXTASE ET L'EFFROI3RAMONET Ignacio, CASSAN Bernard, GERSH Alain.Le Monde Diplomatique - Manire de VoirLafrans 1997[T \@  frans&INTERNET - L'EXTASE ET L'EFFROI3RAMONET Ignacio, CASSAN Bernard, GERSH Alain.Le Monde Diplomatique - Manire de VoirLafrans 1997[T \@  fransUVOIX MULTIPLES, UN SEUL MONDE : COMMUNICATION ET SOCIETE AUJOURD'HUI ET DEMAINRapport MacBride Unesco 1986[T p@  fransLA CONNAISSANCE INUTILEREVEL Jean-FranoisBernard GrassetLafrans 1988[T  y@  frans'REVUE FRANCAISE DE COMMUNICATIONCollectif CEERIC 1979[T a@  frans_LES GRANDS DOSSIERS DE METROPOLIS : HAITI 2002-2003. LE BAL DES INCERTITUDES. VOLUME II.ROC NancyDeschamps Ayiti 2003[T f@  frans;PERIODISMO DE INVESTIGACION : TECNICAS Y ESTRATEGIASRODRIGUEZ Pepe)Paidos - Papeles de Comunicacion 7Espagne 1994[T 0p@  panylROMPIENDO EL SILENCIO : ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE MEDIOS DE COMUNICACION ALTERNATIVA Y POPULAR : QUITO 19-23 DE ABRIL DE 1993. ALER / ALAI / Ceri-gua 1993[T Q@  panyl=LES JOURNALISTES. DANS LES COULISSES DE L'INFORMATION.?SAUVAGEAU Florian, LESAGE Gilles, DE BONVILLE Jean, dir.Qubec-Amrique 1980[T `z@  frans@COMUNICACION ALTERNATIVA Y CAMBIO SOCIAL / AMERICA LATINASIMPSON Grindberg MaximoLa Red de Jonas 1986[T Pw@  panylNPERIODISMO EN PAZ : EL ACUERDO PENDIENCE. INFORME ESPECIAL EL SALVADOR.SUAREZ S. Gitanjali FIP 1992[T K@  panylIMAGE ET COMMUNICATIONLAULAN Thibault Editions Universitaires 1972[T g@  frans2LA ORGANIZACION DEL TRABAJO EN LA REDACCIONTSUKASOV S.V.Politica Kiba 1982[T @Z@  panyl6AVEC L'AMERIQUE LATINE SUR LA ROUTE DU NOMIC... UNDA UNDA 1981[T B@  fransePRIX JEAN DOMINIQUE 2003. EXPOSITION REALISEE PAR LYONEL TROUILLOT A L'OCCASION DU 2EME PRIX JEAN DOMINIQUE POUR LA LIBERTE D'EXPRESSION ET DE LA PRESSE. UNESCO Unesco Ayitime 2003[T D@ frans ak kreylsMANUEL DE COMUNICACION PARA EL DESAROLLO : ALGUNAS TECNICAS Y PRINCIPIOS BASICOS DE COMUNICACION ALTERNATIVA UNESCO Unesco 1992[T r@  panyl<LES MEDIAS COMMUNAUTAIRES ET LE DEVELOPPEMENT (N 90)/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco 1979[T H@  fransSLE NOUVEL ORDRE ECONOMIQUE INTERNATIONAL : ECONOMIE ET COMMUNICATION (n 98)/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco 1985[T U@  fransILA PRENSA VIGILANTE : UNA COLLECCION DE ESTUDIOS DE CASOS (n 103)<UNESCO Estudios y Documentos de Comunicacion de masas Unesco 1990[T @^@  panyl;COMMUNICATION, TECHNOLOGIE ET DEVELOPPEMENT (N 101)/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco 1990[T M@  fransADEONTOLOGIE DE L'INFORMATION : CODES ET CONSEILS DE PRESSE/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco[T U@  fransZLES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE COMMUNICATION : ORIENTATIONS DE LA RECHERCHE (N 105)/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco 1990[T S@  franseLES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION : UN DEFI POUR LA LIBERTE DE LA PRESSE (N 106)/UNESCO Etudes et Documents d'Information Unesco 1994[T @b@  frans9TV TRANSNATIONALIZATION - EUROPE AND ASIA (N 109)8UNESCO - Reports and Papers on Mass Communication Unesco 1994[T @V@  anglegLA CIRCULATION INTERNATIONALE DES PROGRAMMES TELEVISES DE FICTION : IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS7UNESCO - ETUDES ET DOCUMENTS D'INFORMATION # 104 Unesco 1991[T Z@  fransNLES MEDIAS ALTERNATIFS : ENTRE LES RESEAUX PLANETAIRES ET LA VIE LOCALE>UNESCO - Etudes et Documents sur la Communication # 107 Unesco 1995[T @b@  fransBLES FEMMES ET LES TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION (N 108)>UNESCO - Etudes et Documents sur la Communication # 108 Unesco 1993[T K@  frans5MARX, ENGELS ET LE JOURNALISME REVOLUTIONNAIREVAN THAO TrinhAnthropos[T b@  frans&UNE LOGIQUE DE LA COMMUNICATION7WATZLAWICK P.J., BEAUVIN Helmick, JACKSON Don D. SeuilLafrans 1972[T q@  fransPENSER LA COMMUNICATIONWOLTON DominiqueFlammarion 1997[T  y@  fransEVERYONE HAS THE RIGHT$World Press Freedom Committee$World Press Freedom Committee 1998[T R@  angle1100 VEB KREYOL Grard Desnoyers MONTESEditions SORHICAMontral 2003[T b@ franse/kreylA LA YON BL TI WBJoslin TWOUYOUniversit Caraibe Haiti s.d[T A@  kreyl#ANN APRANN OTOGRAF KREYOL LA=Sekreteri d Eta pou alfabetizasyon (biwo lang kreyl)  SEA Haiti 1995[T G@  kreyl#BOUSKE SOU CHIMEN LAKONESANSPierre Richard PIERRE#Enprimri Fine Touch Printing s.l 2000[T L@  kreyl$DEPI NAN GINEN NEG RENMEN NEGSuze MATHIEU Presses nationales Haiti 2005[T G@  kreyl DI YON VEB, TIRE YON KONTEmmanuel VEDRINEEduca vision INCFloride 1994[T Z@  kreyl)DICTIONARY OF HAITIAN CREOLE VERBSEmmanuel VEDRINEEduca vision INCFloride s.e[T n@ kreyl, angl5DICTIONNAIRE CREOLE-FRANCAIS/ FRANCAIS- CREOLEProphte JOSEPHEdisyon Combit Canada 2003[T y@ kreyl - franse'DIKSYONE SINONIM LANG AYISYEN ANProphte JOSEPHEdisyon Combit Canada 2003[T 0z@  kreyl!DIS PA NAN LANG AYISYEN ANWoje E. SAVENSchenkman Books Inc. 1997[T ^@  kreyl3ENGLISH HAITIAN CREOLE, IDIOMATIC DICTIONARYFquire VILSAINT Educa vision INCFloride 1992[T S@ kreyl, anglERITYE VILOKANPy Michl CHERIImprimeur II Haiti[T g@  kreylFIFI P PENYJoslin TWOUYOEditions C.U.C Haiti s.d[T 8@  kreylFL DIZ KoralenEditions Areytos Haiti 2004[T J@  kreyl7FRANCAIS-CREOLE/CREOLE-FRANCAIS DE LA TRADUCTIONJean-Pierre ARSAYE %Presses Universitaires croles France 2004[T ~@ kreyl - franse1HAITIAN CREOLE NOW! A COMPREHENSIVE COURSERodeney JEAN-LOUIS&Edit. representaciones graficasSanto Domingo 2003[T h@ kreyl, anglISTWA BEL AVANTI JAPINicole LALANNE #Editions Hachette-Deschamps  Haiti 2002[T 8@  kreylISTWA PWEZI KREYOL AYITIMichel-Ange HYPPOLITEEdisyon Educa Vision Canada 2006[T o@  kreylJENNJAN KONTANJoslin TWOUYOEditions C.U.C Haiti s.d[T 5@  kreyl'KIJAN POU NOU MONTRE GRANMOUN LI=Sekreteri d Eta pou alfabetizasyon (biwo lang kreyl)  SEA Haiti 1995[T H@  kreylKONT KREYOL Feliks Moriso LEWAEnprimri le Natal Haiti 2001[T m@  kreyl)KOUTE PALE LI EKRI 4 CHIMEN KONNEN=Sekreteri d Eta pou alfabetizasyon (biwo lang kreyl)  s.e Haiti 1995[T `@  kreylLANG PA GEN ZOClaude PIERREkoleksyon Pleine plage 2005[T @@  kreyl LE CREOE HAITIEN DE POCHEDominique FATTIERAssimil France 2001[T b@ kreyl - franse$LEKSIK FRANKETIENNE - LEKSIFEGarnel INNOCENTEdisyon B.J.L Haiti 2003[T \@  kreylLET IFE AK SOULMichel-Ange HYPPOLITE%Edisyon Productions Koukourouj Canada 2006[T ^@ franse, kreyl, angle%LINA LE CREOLE PAR LES TEXTES Grard Desnoyers MONTESEditions SORHICAMontral 2002[T @k@ franse/kreyl&MEN DE TWA KOZMAN, SE TWOKET LALavaud Joseph ALEXANDRE Presses nationales Haiti 2002[T K@  kreylOKE BLAN N AP KOZEGrard Desnoyers MONTESEdit. SORHICAMontral 2002[T @d@ kreyl - fransePA PI ST PASE SA!Nicole LALANNE Editions Haitiennes Haiti 2002[T 8@  kreylPAPPYE KREYOL Dominique BATRAVILLE  Editions les Antilles s.a Haiti 1990[T N@  kreyl9PAWOL FREYOL, LITERATI KREYOL ANN AYITI 1750- 2002Christophe CHARLESEdisyon Choucoune  Ayiti 2000[T r@ kreyl - fransePAWOL KREYOL +Mouvement for Cuktur Awareness (MCA)Eddie's printery s.l 1988[T :@  kreyl&SE NAN CHIMEN JENNEN YO FE LAGEMaximilien LAROCHEEditions GRELCAMontral 2007[T @Y@  kreylSIWOLINDr Ernst MIRVILLE I.L.A. Haiti 1981[T [@ kreyl - franseTETANSANMWoje E. SAVEN Language experience IncFloride 2003[T b@  kreylTI KAPORALChesnel PHANORDEdisyon Bn Nouvl Ayiti 2002[T G@  kreyl ZABT Joslin TWOUYOEditions C.U.C Haiti s.d[T F@  kreylZILE NOUMichel-Ange HYPPOLITE4Edisyon Educa Vision, Productions Koukourouj Canada 2006[T Z@ franse, kreyl, angleBMOTS CREOLES DU NORD D'HAITI/ Oigines, histoires, souvenirsMax MANIGAT Educa Vision  Haiti 2006[T 0w@ franse, kreylDLATINOAMERICA - POR LA VIDA II - "HOI ES SIEMPRE ... TODAVIA"CIESPAL  panylACIUDADANA RADIO/ El poder del periodismo de intermediacionJose Ignacio Lopez VIGIL imp. Linea y Punto SAC  s.l 2004 [T q@  Panyl'CREER, GERER ET ANIMER UNE RADIO-Jean-Michel BROSSEAU et Jacques SONCINImpressions Dumas France 1998[T c@  frans EL CANTAR DE LAS HORMIGASAMARC/ALC s.eBuenos-Aires 2006[T T@  Panyl"FILE TRANSFER PROTOCOLE FTPRafael MENDEZ s,e 2006[T 7@  franse,GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORELionel HAIDANT Dunod Paris 2000[T `c@  fransLA PRCTICA INSPIRAAndrs GEERTS et alImpr. Grficas Imago 2004[T @y@  panyl+LA RADIO?.. MAIS C'EST TRES SIMPLE !Eugne AISBERG Dunod Paris 1998[T @g@  fransLA RED ES EL MENSAJEAMARC/ALC s.eBuenos-Aires 2006[T Y@  Panyl/LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON ( Tome 1)Collectif d'auteurs Dunod Paris 2002[T |@  frans/LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON ( Tome 2)Collectif d'auteurs Dunod Paris 2004[T @  frans/LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON ( Tome 3)Collectif d'auteurs Dunod Paris 1998[T @  fransURADIOGRAPHIE DE LA RADIO. Comment faire une radio? Comment devenir animateur? Jean Claude D. CHERYImpressions Jean Louis Haiti 2003[T j@  frans)TALLER SOBRE SOLUCIONES DE AVERIASRafael MENDEZ s,e 2005[T 3@  PanylLA RADIO RURALE LOCALE4Agence de Coopration Culturelle et Technique ACCT 1994[T U@  fransKINFORME GENERAL - ESTUDIO VIGENCIA E INCIDENCIA - RADIO POPULAR 2000 ALER ALERSanto Domingo 2001[T j@  panylMI VOZ CON VOZ ALER ALER Ekwat[T I@  panylGLA INTERLOCUCION RADIOFONICA - UNA RED COMPLEJA DE INTERACCIONESALFARO M. Rosia MariaUNDA-AL 1994[T c@  panyl*ESTRATEGIA DE LOS PEQUENOS FORMATOSALVES WalterCIESPAL 1988[T  g@  panylBLA MAYOR PANTALLA DEL MUNDO - LA RADIO COMO VEHICULO VISUALALVES Walter OuroCIESPAL 1983[T @U@  panyl0LA RADIO COMMUNAUTAIRE : MANUEL TECHNIQUEAMARC - CECI / CID AMARC 1995[T P@  fransDLE RESEAU INTERNATIONAL DES FEMMES DE L'AMARC. LE REPERTOIRE. AMARC AMARC Kanada 1994 ?[T ?@  frans?QU'EST-CE QUE LA RADIO COMMUNAUTAIRE ? UN GUIDE PRATIQUEAMARC AFRIQUE - PANOS AmarcAfrik disid 1998[T `@  fransRADIOCHISTES AMARC AMARC Ekwat[T V@  panylRLA XEYT - RADIO CULTURAL CAMPESINA. UNA EXPERIENCIA DE RADIO PARTICIPATIVA.ARIAS-GONDINEZ Beatriz ALER 1990[T e@  panylFRADIO HUAYACOCOTLA : UNA EXPERIENCIA DE LA COMUNICACION POPULAR:Asociacion Latinoamericana de Educacion Radiofonica ALER 1985[T U@  panylcLA PASSION RADIO : 23 EXPERIENCES DE RADIO PARTICIPATIVE ET COMMUNAUTAIRE A TRAVERS LE MONDE/BERQUE Pascal, FOY Evelyne, GIRARD BruceSyros-Alternatives 1993[T 0q@  franscLA PASSION RADIO : 23 EXPERIENCES DE RADIO PARTICIPATIVE ET COMMUNAUTAIRE A TRAVERS LE MONDE/BERQUE Pascal, FOY Evelyne, GIRARD BruceSyros-Alternatives 1993[T 0q@  frans1ASISTENCIA GERENCIAL EN LA EMISORA POPULARCABEZAS AntonioCIESPAL 1985[T u@  panylLA EMISORA POPULAR\CABEZAS Antonio, ROSARIO Amable, LLORENTE Pedro Gonzales, CONTRERAS Eudardo, ROS JoseEditora Andina 1982[T u@  panyl,LA EMISORA REGIONAL PARA EL DESAROLLO&CABEZAS Antonio, ROSARIO AmableEditora Andina 1980[T r@  panyl/LA VIDA COTIDIANA : FUENTE DE PRODUCCIONCASTILLO Daniel PrietoUNDA-AL 1994[T i@  panyl\ANALISIS Y PRODUCCION DE MENSAJES RADIOFONICOS : LECTURA Y PRODUCCION DE MENSAJES (1)-CASTILLO Daniel Prieto, ROSARIO AmableCIESPALEcuador [T @S@  panylLE JOURNALISTE DE RADIO(CHARDON Jean-Marc, SAMAIN OlivierEconomica 1995[T [@  fransLE JOURNALISMECHARON Jean-MarieLes Essentiels Milan 1995[T O@  fransLES RADIOS LIBRES)Collectif Radios Libres PopulairesFranois Maspero 1978[T [@  frans$ LAS RADIOS MINERAS DE BOLIVIA1 DAGRON ALfonso Gumucio, CAJIAS Lupe (eds.)  CIMCA  1989[T  `k@   panyl6 A VOUS L'ANTENNE ! PRECIS DE JOURNALISME RADIO. DE MAESENEER Paul Nouveaux Horizons Filipin  1992[T   m@   frans_ CAPACITACION PARA LA RADIO POPULAR : LA EXPERIENCIA DE ALER Y UNA PROPUESTA METODOLOGICA+ ESPINOZA S.J. Felipe, VELASCO Aurora  ALER  1992[T  e@   panyl% EN SINTONIA CON LA BUENA NUEVA4 ESTEVEZ Argelia, RUQUOY Pedro, VILLAMAN Marco  ALER  1996[T  i@   frans A PASSION FOR RADIO GIRARD Bruce Black Rose Books  1992[T  j@   angleA PASSION FOR RADIOGIRARD BruceBlack Rose Books 1992[T j@  angle-LE PLURALISME RADIOPHONIQUE EN AFRIQUEInstitute PanosInstitute Panos 1993[T @V@  fransBPRODUCCION DE PROGRAMAS DE RADIO : EL GUION, LA REALIZACIONKAPLUN MarioCIESPAL 1978[T |@  panyl;UN TALLER DE RADIODRAMA : SU METODOLOGIA, SU PROCESOKAPLUN MarioCIESPALEcuador [T  a@  panyl2LAS MIL Y UNA HISTORIAS DE RADIO VENCEREMOS LOPEZ Vigil, IGNACIO Jose UCA 1994[T @  panyl2MANUAL URGENTE PARA RADIALISTAS APASIONADAS LOPEZ Vigil, IGNACIO JoseArtes Graficas Silva 1997[T 0@  panyl\QUESTIONS REGLEMENTAIRES NON TECHNIQUES LIEES A LA ZONE DE SERVICE ET A LA COUVERTURERGroupe de Travail sur la Mise en Oeuvre de la Radiodiffusion Audionumrique 1994[T R@  frans LES RADIOS COMMUNAUTAIRES$Collectif Responsables RADIOSLa RuchePtoprens 2001[T f@ frans ak kreyl1, 2, 3, PROBANDO,Red Colombiana de RAdios Comunitarias  1992[T Y@  panyl8RADIO OCCIDENTE - EL PUEBLO DIALOGA CON EL PUEBLO$RYAN Jeremiah O'Sullivan, Dr. ALER 1987[T o@  panylHGID POU PLANTE RADYO KOMINOTE : RADYO KOMINOTE AK TEKNIK JOUNALIS SAKS SaksPtoprens 1995[T 7@  kreyl LA RADIO POPULAR EN CHILESonoradio ProduccionesSonoradio 1992[T T@  panylEL RADIOTEATROUGARTE Leonardo MartinezDwaz Publicaciones 1994[T s@  panyl1SMALL ISLANDS VOICE. LAYING THE FOUNDATION Unesco Unesco Paris 2003[T @X@  angl2MANUAL URGENTE PARA RADIALISTAS APASIONADOSVIGIL Jose Ignacio LopezEcuador 2000[T @  panylURADIONOVELA. TIEMPOS DE HURACANES. GUIA DE APOYO PARA TALLERES PARTICIPATIVOS..Centro de Comunicacion 'Voces Nuestras'Voces NuestrasKosta Rika 2002[T <@  panylDUN MODELO ALTERNATIVO DE EDUCACION BASICA : RADIO SANTA MARTAWHITE Robert Unesco 1978[T `@  panyl3ADOLESCENCE ET CRISE, LA QUETE DE L'IDENTITEErick H. ERICKSONFlammarion France 1972[T u@  franse HAUT LES MAINS!  YMCA  YMCA  Canada  1996[T  S@   frans!LA CAUSE DES ENFANTS!Franoise DOLTO!Editions Robert Laffont !France !1985[T !(@ ! franse "LE CAUSE DES ADOLESCENCES"Franoise DOLTO"Editions Robert Laffont "France "1988[T "w@ " franse-#L'ENFANT ET LA JUSTICE EN 60 QUESTIONS#Michel HUYETTE #Dunod #Paris #1999[T #k@ # franse$L'ENFANT SOLDAT$Patrick-Serge BOUTSINDI$Editions L'Harmattan $Paris $2005[T $R@ $ frans%LES DRIOTS DE L'ENFANT%Franoise MARTINETTI%Editions EJL %Paris %2002 [T %@W@ % franse)&LES JEUNES, LE VIH ET LES EGLISES &Mary GARVEY &Christian -Aide &2003[T &C@ & kreyl'OU SONT LES FILLES ? 'Susan MCKAYet Dyan MAZURA' CIDPDD 'Canada '2004[T 'd@ ' frans((RESTAVEK, ENFANT ESCLAVE EN HAITI(Jean Robert CADET(Editions du Seuil (Paris (2002 [T (p@ ( franse>)ETAT DE DROIT ET ENFANCE EN HAITI. RESTITUER L'ENFANCE.)TROUILLOT Evelyne )H.S.I. )Ayiti )2001[T )@\@ ) fransi*DROIT A L'EDUCATION. PORTEE ET MISE EN OEUVRE. OBSERVATION GENERALE 13 SUR LE DROIT A L'EDUCATION. *UNESCO *Unesco *Paris *2002[T *>@ * frans+LES ENFANTS ET ACTION 21 : GUIDE AU PLAN D'ACTION DU SOMMET PLANETE TERRE POUR LE DEVELOPPEMENT ET L'ENVIRONNEMENT AU XXI (21) SIECLE +UNICEF +Unicef +1992[T +H@ + frans ,LES ENFANTS DES AMERIQUES ,UNICEF ,Unicef ,1992[T ,U@ , frans?-LES ENFANTS EN SITUATION SPECIALEMENT DIFFICILE EN HAITI -UNICEF -Unicef -1995[T -V@ - frans.KONESANS POU SOVE LAVI .UNICEF.Unicef - OMS - Unesco[T .V@ . kreyl;/QU'ALLEZ-VOUS FAIRE POUR NOUS, LES ENFANTS D'HAITI ? /UNICEF /Unicef /1995[T /6@ / frans40LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE : 1994 0UNICEF 0Unicef 01994[T 0X@ 0 frans41LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE : 1996 1UNICEF 1Unicef 11996[T 1[@ 1 frans?2SAVOIR POUR SAUVER - UN DEFI EN MATIERE DE COMMUNICATION 2UNICEF$2Unicef - OMS - Unesco - FNUAP 21993[T 2Z@ 2 fransT3TIMOUN YO ANVAN : DEKLARASYON SOU DWA TIMOUN, AKO SOU DWA TIMOUN, PLAN TRAVAY 3UNICEF 3Unicef 31994[T 3`@3 kreyl ak frans4TRANSFER DE TECHNOLOGIES ET MOYENS AUDIOVISUELS : L'UTILISATION DE LA VIDEO LEGERE POUR LE TRANSFER DE TECHNOLOGIES APPROPRIEES4CAUDRON Jean-Emile 4ACCT 41994[T 4R@ 4 frans#5L'INFORMATION RADIOTELEVISEE'5GARVEY Daniel, WILLIAM L. Rivers5Nouveaux Horizons 51982[T 5p@ 5 fransV6GUIONISMO - COMO REDACTAR GUINES PARA MONTAJES AUDIOVISUALES, TELEVISION Y CINE6GODDARD Lourdes Adame 6Diana 61989[T 6Z@ 6 panyl-7SCHUIM - ANIMATIONS VIDEO POUR ENFANTS!7MAATWERK, SCHRETTER Didier7Maatwerk[T 7C@ 7 frans8CINE NOTAS8MAZON ROBAU Antonio8Arte y Literatura 8Kiba 81997[T 8p@ 8 panylg9PETITS ECRANS ET DEMOCRATIE - VIDEO LEGERE ET TELEVISION ALTERNATIVE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT!9THEDE Nancy, AMBROSI Alain9Syros Alternatives 91992[T 9q@ 9 frans5:PRODUIRE EN VIDEO LEGERE - 3 VOLUMES + 1 VIDEO):Vido Tiers Monde, BEAUVAIS Daniel:Vido Tiers Monde :1989 : frans ; < = > ? @ B C D E H I J L M N O P R T X Y Z [ \ ] _ ` a b c d e g h i j k l m p q r s v w x { | } ~                                  ||# T T-Titres    fTeTheTYeTeTT^TpTT T^TpT^TpTgTt55A.555A.5d#T55A.5d&%Bibliothque par titre Titre AuteurCatgoriediteurCopyright\T TT+Valeur  fTeTheTeTeTeTeTeT^TpT^TpT^TT ^TpT ^TpT^TpT^TpTTTT T gTt55A.555A.5d#T55A.5d&% Valeur de la bibliothque       Auteur :  tat :Valeur :Nombre catgorie :? R     Valeur catgorie :  P        Nombre total : ? R         Valeur totale : P\T TT)Catgorie fTeTheTeTeTсeTeTeT^TpT^TpT^TpT T T^TpT^TpT^TpTgTtA.5A.5d#TA.5d&%!Bibliothque par catgorie      Titrediteur Anne     \T TTCompObjeSummaryInformation(X